Русская озвучка игры "Лига легенд"(07.02.2013),Games,,Взято с оффклиента. / video :: League of Legends :: LoL face :: Мемы :: лол :: русская озвучка :: стыд :: песочница :: LoL Video

Ktoeto?

videoLeague of LegendsLoL faceМемылолрусская озвучкастыдпесочницаLoL Video

по-моему лучше ингл версия о-о

Булошник

09.02.2013, 07:23

ссылка

+0,6

Да,тут йордлов женщины озвучивали похоже

Ktoeto?

09.02.2013, 07:27

ссылка

0,0

твоя воля мъими ръюками (лии син хДД)

Булошник

09.02.2013, 07:28

ссылка

+0,2

Хача из него сделали... ._."

LetsGenocide

09.02.2013, 08:27

ссылка

0,0

у некоторых такой унылый голос и перевод английский клиент лучше

Rarazan

09.02.2013, 07:57

ссылка

0,0

переводец то гуано

Flanger

09.02.2013, 09:51

ссылка

+0,6

LOL - такое же говно как и вов.

madhatter

09.02.2013, 10:40

ссылка

-0,8

Блядь! Горите в аду пидарасы, которые всё подряд русифицируют с чёткой идей в голове что они для этого родились, включая 1С, mail.ru и прочую хуйню! Это же феерический пиздец! Мало того, что озвучка "мертвая", так еще и сделана дебилами, которые наверняка даже в игру то и не играли. Например, фраза "dead man walking" никак бля не переводится как "походка мертвеца" О_о Я хуею от российского геймдева =( Дословно "мертвец идёт", а говорили эту фразу тогда, когда по улице шёл приговорённый к смертной казни человек...бля, пойду напьюсь!

akaurl

09.02.2013, 10:44

ссылка

+0,1

Это озвучка Ру-лола вообще-то и автор пиздабол.

TolyaNod

09.02.2013, 11:57

ссылка

0,0

Пройди по League of Legends\rads\projects\lol_air_client\releases\0.0.0.238\deploy\assets\sounds\ru_RU в своем компе,а потом завали свое школьное ебало

Ktoeto?

09.02.2013, 15:04

ссылка

-0,1

Это старые переводы, хотя в видео написано 07.02.2013. И да признаюсь с ру- лолом ошибся вроде

TolyaNod

09.02.2013, 16:40

ссылка

0,0

Шако на 3:45 убил :)

Ышник

09.02.2013, 12:37

ссылка

0,0

синжед и сион определённо договорились))) 3:55 - 4:01

angry_cat

09.02.2013, 13:28

ссылка

0,0

Вот настоящая озвучка и она прекрасна:

Karok

09.02.2013, 13:52

ссылка

+0,1

Озвучка с ПБЕ,которая совершенно отличается от той,что нашел я в офф клиенте (папка League of Legends\rads\projects\lol_air_client\releases\0.0.0.238\deploy\assets\sounds\ru_RU) причем не только голосом,но и переводами

Ktoeto?

09.02.2013, 15:05

ссылка

0,0

Стыд и печаль, зарубежом геиминдустрия серьезный бизнес и подход серьезный. В России до сих пор ебанные игрульки, несмотря на отбиваемые деньжищи, все сделано на отъебись и купи премиум.

FeelTheCool

11.02.2013, 03:47

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться