подпись на экране: "я тут кое-чем занят, чего тебе?" / Игры :: GTA :: vice city :: потрачено :: отрыв

Uuker

ИгрыGTAvice cityпотраченоотрыв

подпись на экране:
"я тут кое-чем занят, чего тебе?"

Думаю, что лет в 8-10 я только мечтать мог, чтобы играть на планшетах в такие игры. Хотя максимум о Кваке мечты)

byaka723

21.01.2013, 22:46

ссылка

+0,2

Я лет в 8-10 даже не подозревал что будет такая штука как планшет...

My Little Brony

21.01.2013, 23:14

ссылка

+0,5

Я в 8-10 лет и не подозревал, что подобная игра выйдет когда-либо

Mr. Frost

21.01.2013, 23:23

ссылка

-0,5

Я в 8-10 лет играл в войнушку с братюнями, и компьютеров еще не было:-O

t.q.

22.01.2013, 01:31

ссылка

-0,1

Я в 8-10 лет боялся репрессий Сталина.

Slavian2k

22.01.2013, 05:12

ссылка

+0,9

А по-моему надпись гласит, что он "посередине чего-то"

Mr. Frost

21.01.2013, 23:26

ссылка

-1,2

Твой английский великолепен)

SAD_man;

21.01.2013, 23:54

ссылка

+0,4

Это ты Сан-Андреас переводил?

Slavian2k

22.01.2013, 05:12

ссылка

+0,8

опередил...

Sliderix

22.01.2013, 05:53

ссылка

+0,2

Чев Челиус, это ты?

Inmate

22.01.2013, 03:58

ссылка

0,0

Исходя из контекста, перевод правильный, чего придираетесь. Да и это ведь американский английский, эти ребята городят фразы и слова как хотят)

Антипохмелин

22.01.2013, 10:14

ссылка

0,0