Видеоигра Stellar Blade все-таки подверглась цензуре
Но не так, как все ожидали.
Было:
Было:
В оригинале говорилось про албанских учёных
мне каждое новое определение жеста или слова как оскорбительного и/или агрессивного всё чаще напоминает анекдот про тест Рорхаша:
-Не пойду я больше к вашему психологу, он извращенец и псих. Показывал мне рисунки где я трахаю мать, потом где меня трахает отец, и где мы с собакой трахаем сестру. Всё спрашивал, что я вижу, будто сам не понимает какой извращенской дряни понарисовал"...
-Не пойду я больше к вашему психологу, он извращенец и псих. Показывал мне рисунки где я трахаю мать, потом где меня трахает отец, и где мы с собакой трахаем сестру. Всё спрашивал, что я вижу, будто сам не понимает какой извращенской дряни понарисовал"...
А было бы неплохо какую нить картинку или слово с двойным смыслом впихнуть в игру и троллить весь мир. А обиженок потом называть грёбанными извращенцами.
Hard r daddy.
Сонька ни дня не может без американского хуйца во рту с:
Конечно Сони извинилась. Они свой главный штаб в Калифорнию давно перенесли, или ты думал что компания все ещё японская?
При всём моём уважении к разработчику. после демки, у меня есть впечатление что игра норм, но не более того. Видно что они впечатлялись Автоматой и у них был бюджет раз в 10 больше. И вот после прохождения демки у меня была мысль переиграть в Автомату, а во что там дальше было в Стеллар блейд - ваще не интересно.
Я думаю что у них очень талантливая команда и вообще делать первый большой проект без опыта это очень сложно, и у них получилось хорошо. Но чисто по демке геймплей и история очень похожи на Автомату, и в Автомате это было сделано лучше и неудивительно учитывая гигантский опыт Платинум и Ёко Таро.
Что-то на уровне - "А знаете кто ещё воду пил? Гитлер!"
Зато забавно наблюдать, как одни пытаются доказать, что эта фраза была намеренно сделана, а другие -- что это вышло совершенно случайно.
расисты-хаоситы придумывают кеннинги для запретных слов. антирасисты-инквизиторы следят за тем, чтобы ересь не кораптила подданных империума
В игре есть магазинчик с неоновой вывеской "R (Shop)".
Слева, перед ней, нарисовано граффити со словом "Hard". В сумме "Hard R", что можно перевести как "Твёрдая/чёткая Р".
Когда ниггеры говорят "ниггер", они, из-за особенностей своего беззубовидного акцента, произносят "nigguh"/"нигга", без р, потому, что они её не могут осилить.
А когда белые люди и прочие европейцы - чётко "НиггеР".
То есть "Hard R"/"Чёткая Р", это отсылка на не-ниггера, говорящего "ниггер".
Да, вот настолько ебанутые там намёки и способы оскорбиться, я сам охуел
Слева, перед ней, нарисовано граффити со словом "Hard". В сумме "Hard R", что можно перевести как "Твёрдая/чёткая Р".
Когда ниггеры говорят "ниггер", они, из-за особенностей своего беззубовидного акцента, произносят "nigguh"/"нигга", без р, потому, что они её не могут осилить.
А когда белые люди и прочие европейцы - чётко "НиггеР".
То есть "Hard R"/"Чёткая Р", это отсылка на не-ниггера, говорящего "ниггер".
Да, вот настолько ебанутые там намёки и способы оскорбиться, я сам охуел
Пиздец, с таким спгс можно вообще доказать что слово "мама" означает что ты любишь ебать мертвых детей, а потом срать на них на глазах у стаи собак каждый вторник. Ну и конченые. Я думал там что-то связанное с "harder", которое слышится вслух, но даже тут хз к чему было приплести, оттого и спросил.
Спасибо за детальное разъяснение
Спасибо за детальное разъяснение
Как по мне, Крайм - сам по себе (граффити - преступление, вандализм). А Хард как-то самостоятельной смысловой не нёс
Костюмы тоже зацензурили.
Разве?
Да. 
Блин и правда
В английском даже есть название у этого прикола, когда новое слово, которым "маскируют" обидное, неприличное или иначе непроизносимое, через некоторое время и само становиться таким же неприличным и уже его начинают "маскировать". "Minced oath" - рубленая молитва. Классический пример - имя сверчка из Пиноккио Jiminy Cricket - поминать его "всуе" нельзя точно так же как и Jesus Crist.
Отличный комментарий!