-Goblin-7873007.jpeg "wolfradsenpai,Hobgoblin (fantasy),Goblin,Гоблин,Fantasy race,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fantasy,Fantasy art,art,арт")
Никогда не понимал это рыцари-драконы или рыцари-драгуны?
19.03.2023, 15:44
dragoon c двумя "О" пишется
Именно так здесь и написано, да.
чет у меня с вниманием проблемьі в последнее время
Если я правильно понял, автор вдохновлялся ФФ14. Если это так, то в оригинале, на японском, "драгуны" это "рыцари-драконы". А перевели их как "драгуны", потому что ограничение на кол-во символов. Л - логика.
И в данном случае "рыцарь-дракон" это всего лишь воинское звание, никакие они не драконы на самом деле.
И в данном случае "рыцарь-дракон" это всего лишь воинское звание, никакие они не драконы на самом деле.
-Goblin-4865725.jpeg "wolfradsenpai,Hobgoblin (fantasy),Goblin,Гоблин,Fantasy race,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fantasy,Fantasy art,art,арт")
Загружаю...
