Приветствую уважаемые пидоры.
В общем перейду сразу к делу. Нужно перевести один файл из PDF в DWG. Однако при конвертации его в автокаде он меняет весь текст на китайские иероглифы. Делает он только с этим файлом с другими все нормально конвертируется. Так же я этот файл, ради эксперимента, проводил через онлайн конвектор в Word и он тоже весь текст заменяет на китайский. Может ли кто подсказать что за косяк с данным файлом и можно ли его как то исправить? Или придется текст весь вручную забивать?
Заранее спасибо! И извиняюсь если вопрос оказался глупым.
Переведи текст в кривые
К сожалению данный вариант не подходит, он переводит текст уже на китайском.
То есть он уже в PDF на китайском?
Нет, в PDF он нормальный но при конвертации текст меняется на китайский. Онлайн конвекторы делают тоже самое, либо вообще текст игнорят, конвертация в ворд дает тот же результат.
Похоже на какой-то косяк со шрифтами. Хотя в ПДФ вроде они в контейнер ложатся. Покопай в этом направлении. Я уже смутно помню.
В PDF же текст в кривые не переведешь.
Дело говорят про перевод в кривые. Попробуй корелом.
Корел по крайней мере подскажет, что за шрифт использован в PDF. Поставишь себе шрифт, и, может автокад все нормально откроет. А может и в автокаде указано, какой шрифт использован.
Я конечно не силен в автокаде, но возможно это поможет:
https://knowledge.autodesk.com/ru/support/autocad/troubleshooting/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/RUS/PDF-Import-will-not-convert-text-to-AutoCAD-text.html
https://www.proektant.org/index.php?topic=43396.0
https://knowledge.autodesk.com/ru/support/autocad/troubleshooting/caas/sfdcarticles/sfdcarticles/RUS/PDF-Import-will-not-convert-text-to-AutoCAD-text.html
https://www.proektant.org/index.php?topic=43396.0
Возможно там текст на китайском, но используется специальный шрифт.
Посмотри в свойствах PDF, есть ли там какие-то шрифты (кажеться, adobe reader умеет это показывать).
Этакая защита от копирования. Где-то на Хабре видел статью как кто-то писал конвертер для взламывания этой защиты. Погугли, как вырывать шрифты из файла, потом посмотри на глифы в этом шрифте, если там ко коду какого-то совсем левого китайского символа лежит обычная буква - то это именно такая шифоровка.
Самое простое - это скопировать весь механизм защиты в новый документ. Выставь тексту шрифт вот этот вот левый шрифт замены.
Сложный вариант - писать конвертер или найти что-то готовое в интернете.
Посмотри в свойствах PDF, есть ли там какие-то шрифты (кажеться, adobe reader умеет это показывать).
Этакая защита от копирования. Где-то на Хабре видел статью как кто-то писал конвертер для взламывания этой защиты. Погугли, как вырывать шрифты из файла, потом посмотри на глифы в этом шрифте, если там ко коду какого-то совсем левого китайского символа лежит обычная буква - то это именно такая шифоровка.
Самое простое - это скопировать весь механизм защиты в новый документ. Выставь тексту шрифт вот этот вот левый шрифт замены.
Сложный вариант - писать конвертер или найти что-то готовое в интернете.
совет то хороший, но человеку несведущему будет это читать больно, не то что понимать
Действительно видимо этот вариант. Скопировал часть текста из этого файла, в буфере оказался китайский. Спасибо большое, но легче наверное переписать текст заново.
Еще как варик качнуть пизженый адоб ридер, поменять шрифт в pdf, попробовать снова конвертнуть.
попробуй банально пересохранить этот файл как пдф через печать на пдф принтере и конвертировать уже этот файл, при печати все эти шрифты нахуй пойти должны
В таком варианте текст перекодировался настолько ужасно что его все равно придется перепечатывать.
до чего же злобная хуйня, ну тогда есть такой вариант, может поехать форматирование, но текст сам ты получишь, если цель такая-то бери какой нить конвертер пдф и распознавай картинки с текстом из этого файла, например скринов наделай с помощью "ножниц" виндовых и потом в конвертер или сразу чем нить таким попробуй https://pdf.abbyy.com/screenshot-reader/trial/ оно может прям с экрана фрагменты выделенные в буфер обмена распознавать
если просто текст то можно распознать программой по типу FineReader. Или заставить Adobe Reader читать текст в слух а гугл документы записывать под диктовку )
Мы не ищем лёгких путей
Партия недовольна вами, вы раскрывать шифровка из центра
Вариант извращенский: открыть в фш,сохранить джипег, распознать файнридером, поправить, пихнуть в документ из полученного файла
это если ПДФ и дофига текста.
Я сегодня чертеж переводил, там дофига размеров, коментариев, ну и у самой детали дофига линий, что в итоге текст в ручную набирал.
Есть подозрения что у ПДФ защита какая то. Текст русский в ПДФ, можно в самом ПДФ текст править, дописывать, но если копируешь данный текст, то квадратики в ворде. =(
p.s. не часто надо переводить с ПДФ в автокад, но решение хотелось бы найти этой фигне.
Я сегодня чертеж переводил, там дофига размеров, коментариев, ну и у самой детали дофига линий, что в итоге текст в ручную набирал.
Есть подозрения что у ПДФ защита какая то. Текст русский в ПДФ, можно в самом ПДФ текст править, дописывать, но если копируешь данный текст, то квадратики в ворде. =(
p.s. не часто надо переводить с ПДФ в автокад, но решение хотелось бы найти этой фигне.
Так нужен сам чертеж в кривых или текст?
Для текста воспользуйся OCR: тот же FineReader или PDF24.
В кривые в формат DXF/DWG можно использовать сторонний конвертер, например, Aide PDF to DWG Converter - правда, он весь текст из PDF переведет в кривые)
Для текста воспользуйся OCR: тот же FineReader или PDF24.
В кривые в формат DXF/DWG можно использовать сторонний конвертер, например, Aide PDF to DWG Converter - правда, он весь текст из PDF переведет в кривые)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться