Грустно как-то...
Это самый крутой комикс за последнее время! Пойду катать)
вот только что означает окаменелый лес? что за метафора
Скорей всего город.
Закостенелость мозга. Потеря гибкости мышление. Нежелание уже что-то менять.
Как говорится - довольство есть смерть духа.
Как говорится - довольство есть смерть духа.
Это надмозговость перевода. В оригинале мощней написано.
я тоже подумал город, но это слишком банально.думаю Arxanum прав.
Ебать ты длинный!
бладж,это охрененная картинка. видно что делалась с любовью и душой,просто заебок. ради того что бы написать этот коммент-я зарегался на этом сраном реакторе интернет болтунов. хочу выразить свое ощущение,но не нахожу слов. это не "уважуха",это:
"-чувак,это охуенно!". вот. творческих успехов и верных друзей автору и всем идущим вперед!
"-чувак,это охуенно!". вот. творческих успехов и верных друзей автору и всем идущим вперед!
Этот комикс с 9gag.com, лучше там желай автору успехов и прочего, больше шансов что услышит)
А перевод действительно хреновый, можно было приложить побольше усилий, комикс того стоит
А перевод действительно хреновый, можно было приложить побольше усилий, комикс того стоит
за такую смерть стоило бы умереть Хе хе. . .
Сдох на отличьненько.
Кислотный трип неудачника...
отличный комикс.
оригинал анимирован http://www.thrashermagazine.com/imagesV2/Features/2012/Journey_Final3.gif
о, спасибо. А то автор поста далбаёп, не может в анимацию.
Да что там, даже в русский не может. Так намного лучше.
Да что там, даже в русский не может. Так намного лучше.
Почитал коменты, и все ровно не понял.
Ну прожил тип, работать плохо, бабы плохо, семья плохо. Интернет в котором все собравшиеся тут сидят тоже плохо.
Возникает вопрос, а что же хорошо? быть бритоголовым, делать наколки, кататься на скейте?
Ну прожил тип, работать плохо, бабы плохо, семья плохо. Интернет в котором все собравшиеся тут сидят тоже плохо.
Возникает вопрос, а что же хорошо? быть бритоголовым, делать наколки, кататься на скейте?
Я как я уже вещал одному типиусу, все это не плохо, а нормально. Плохо залипнуть на чем-нибудь одном из этого. Чел проехал по инстанциям, но ведь проехал же. А не мимо пролетел.
Хотя я не знаю, что действительно задумывал автор. Лично я понял это вот так.
Хотя я не знаю, что действительно задумывал автор. Лично я понял это вот так.
ну с пороками понятно..а работа, семья? это как перебиваться шабаками, а когда жена ляльку родит валить дальше на другой этап?
Ну если жена и начальник как на картинке (ну не прямо, но по сути) - то с такими лучше не залипать, не делать таких людей начальниками и женами. А если женился, а жена стала такой - значит твой фэил, ибо надо было лучше узнать человека. А если начальник такой - тогда работа ад. Работать в аду или нет - решать вам.
И? то есть место того, что бы само совершенствоваться, пытаться преуспеть в карьере, и искать свою половинку, лучше как всю жизнь прокататся на скейте? Как то, довольно пассивная позиция.
Ргх... Как вы не понимаете, что он не просто прокатился на скейте. Он прокатился на нем по всей жизни - по всем ее аспектам. Значит он познал их. Значит он познал всю полноту жизни. Но он не стал зависеть от жизни. Это и есть верх самосовершенствования.
Ну, что вам сказать.) Прошел через всё не испачкав ботинки И умер.)
Надо пользу обществу приносить, а не "стремится славно прожить жизнь". Например, изобрести эликсир вечной юности и панацею, дабы ТРЕШ НЕ ПРЕКРАЩАЛСЯ НИКОГДА!!!!
Надо пользу обществу приносить, а не "стремится славно прожить жизнь". Например, изобрести эликсир вечной юности и панацею, дабы ТРЕШ НЕ ПРЕКРАЩАЛСЯ НИКОГДА!!!!
Да толку обществу? общество из таких же людей, выходит ты живешь для людей, большинство людей для себя..и как то это глупо выходит.
А без работы по серьезному так сказать, сложно, что нибудь для общества придумать.
А без работы по серьезному так сказать, сложно, что нибудь для общества придумать.
О чем эта херня?
перевод местами пропущен
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться