ну вот, теперь я хочу перевод этого комикса
1.
'Мне скучно'
'Хочу увидеть животик Платинум'
Чёрт, я сказал это вслух!
'Это достаточно странно, Доктор. Но ладно'
'Пожалуйста'
Животик Платинум.... Животик, который она отказывается показывать даже после повышения....
'Ах, страшный с... чего?'
2.
'Наступи на меня, Платинум'
'Эээ, вы меня пугаете....'
'Да не, у меня просто спина болит после долгого сидения'
'А, ты это имел ввиду'
'Вот так?'
'Отлично, Платинум! Наступи на меня сильнее!' в голове Платинум: ЭТО ПРОСТО МАССАЖ.
(Ей нравится) Хе-хе-хе...
'Вы чувствуете себя лучше, Доктор?' ЭТО ПРОСТО МАССАЖ
(дверь приоткрывается) 'Доктор, я захожу. Я хотела бы обсудить продолжение контракта-........'
3.
'Интересно, как выглядит бельё Платинум'
Я СКАЗАЛ ЭТО ВСЛУХ!...
'Можешь взглянуть, но если хочешь увидеть--подними кофту сам'
'...Сам?....'
'Ан нет, я не могу это сделать...Пойду возьму кофе...'
'Ну и ладно'
(дверь закрылась
'.............вот слабак......'
'Мне скучно'
'Хочу увидеть животик Платинум'
Чёрт, я сказал это вслух!
'Это достаточно странно, Доктор. Но ладно'
'Пожалуйста'
Животик Платинум.... Животик, который она отказывается показывать даже после повышения....
'Ах, страшный с... чего?'
2.
'Наступи на меня, Платинум'
'Эээ, вы меня пугаете....'
'Да не, у меня просто спина болит после долгого сидения'
'А, ты это имел ввиду'
'Вот так?'
'Отлично, Платинум! Наступи на меня сильнее!' в голове Платинум: ЭТО ПРОСТО МАССАЖ.
(Ей нравится) Хе-хе-хе...
'Вы чувствуете себя лучше, Доктор?' ЭТО ПРОСТО МАССАЖ
(дверь приоткрывается) 'Доктор, я захожу. Я хотела бы обсудить продолжение контракта-........'
3.
'Интересно, как выглядит бельё Платинум'
Я СКАЗАЛ ЭТО ВСЛУХ!...
'Можешь взглянуть, но если хочешь увидеть--подними кофту сам'
'...Сам?....'
'Ан нет, я не могу это сделать...Пойду возьму кофе...'
'Ну и ладно'
(дверь закрылась
'.............вот слабак......'
Спасибо добрый человек.
Вот я бы посмотрел
как там история с ее сейю? все нормально?
Озвучка что в Арках, что в Азурке на месте. Всё будет ок, имхо.
Что за история?
https://www.reddit.com/r/KotakuInAction/comments/ljd9qc/censorship_japanese_voice_actress_kayano_ai_took/
https://twitter.com/kayanoai_10th/status/1360559486503555076
https://twitter.com/kayanoai_10th/status/1360559486503555076
..... Китайцы, что еще сказать. А нет, есть: пошли нахуй, не тронь сэйю моей вайфу.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться