28.12.2020, 08:12
Еще один знаток, блин.
self reflection - это самоанализ, и в то же время reflection - отражение. Шутка построена именно на этом, и перевод сделан с учетом этого. Ничего не проебано.
self reflection - это самоанализ, и в то же время reflection - отражение. Шутка построена именно на этом, и перевод сделан с учетом этого. Ничего не проебано.
Этого "переводчика" в своё время с Реактора гнали ссаными тряпками. Теперь всё что он делает - доёбывается до нормальных переводах сделанных другими людьми.
О, я не помню почему, но почему-то запомнил твой ник как человека который помнит все что постилось на реакторе. Попробую обратиться с такой просьбой. В паре постов (в комментах) вспоминались и так и не были найдены некие рисунки, которые когда-то тут постились каким-то местным рисовакой. На них были изображены хуманизированные самолеты несколько фапабельного свойства. Нарисованы они были вроде бы простой авторучкой, но это не совсем точно. Если сможешь подсказать по этому вопросу, то будет приятно, если нет, то нет. Спасибо.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
