,art,арт,перевел сам