Кошки были привезены в Японию в VI веке из Китая. Все из-за религии! Кошек ввезли на острова для защиты от грызунов драгоценных свитков с буддийскими сутрами. В этот период буддизм только-только пришел в Японию. Фактически кошки, видимо, приехали с первыми миссионерами новой религии.
На иллюстрации куда более поздняя кошка смотрит на религиозное шествие праздника Ториномати из окна публичного дома в Ёсиваре, веселом квартале Эдо, нынешнего Токио. Утагава Хиросигэ, XIX век.
... и защищает свиток от грызунов!
"Кошек ввезли на острова для защиты от грызунов драгоценных свитков с буддийскими сутрами" так стопэ, а что тогда кошка делает в борделе?
КамаСУТРА сэр
Для защиты свитков? Не риса какого-нибудь? Или рису мыши предпочитают бумагу?
Мыши грызут практически все, до чего могут добраться их гадкие лапки, так что да.
О, помню эту картину. Давным давно, кажется здесь же на на Реакторе, видел её разбор. Там выясняли время года по летящим птицам, конкретный месяц по праздничной процесии. Действие происходит в публичном доме, "жрица любви" выгнала кошака из комнаты пока принимает клиента, это видно по миске с водой и полотенцу, нужно было подмытся. Хрень в левом нижнем углу тоже что-то значит, не помню что.
Прежде чем что то постить, я всегда проверяю на баянометре, там по этой картинке результатов небыло, вуаля
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться