Ох, иди сюда, дорогая. Я положу на тебя болт. Но сначала немного потыкаю.
А потом выясняется, что заказчик не то имел ввиду
Вот, шутки шутками, а я уже другие шрифты в документах не воспринимаю серьёзно
Шрифт с засечками удобно читается в больших абзацах текста. Причём здесь 15, нахуй, век или 20-е годы? Ты ещё скажи, что буквы - это устаревшее говно десятого века, а в 2к20 уже надо общаться двоичным кодом.
Перевожу на английский. Не получается слово «расплывчатая» (задача). Самое точное, что я пока нашел — ill-defined. Есть варианты получше?
И еще я не уверен насчет порядка прилагательных в этом случае. Решил, что hard — более неотъемлемое свойство, поэтому оно должно стоять ближе к существительному. А ill-defined — менее неотъемлемое _ поэтому оно должно стоять дальше.
И еще я не уверен насчет порядка прилагательных в этом случае. Решил, что hard — более неотъемлемое свойство, поэтому оно должно стоять ближе к существительному. А ill-defined — менее неотъемлемое _ поэтому оно должно стоять дальше.
Отличный комментарий!