Изверг, аж мозг запекся при переводе.
В VTM:BL в локализации была бага с этим связанная, когда переведённый пароль содержал "ё", нажатие на которую открывало консоль. Помню, не смог найти как переназначить клавишу, зато откопал в файлах игры списки паролей и менял "ё" на "е".
Brigandine, Front Mission 3
Блядь, как же у меня горело от китайской локализации рэмбо на денди. Там блять код сохранения - 32 символа. В китайской версии - 32 иероглифа, которые приходилось перерисовывать с экрана.
У меня с тех пор мозг работает по ключевым словам. Дыра, сокровище, ясно-понятно, идем дальше.
When you realize you can mispelle random English words to make it look Russian
Вот только нехрена это не выглядит как Русский. Я вообще сначала подумал на какой нибудь чешский или что-то вроде.
Ну это для тебя, а для незнающих русский прокатит
И для незнающих чешский, zřejmě.
#Приколы для даунов без знания русского
"Коммунист" забыл.
В целом всё читается легко, но вот с "can" у меня были проблемы. По контексту вроде ясно, но как его можно было так массакард май бой?
А ещё полное непонимание подобных видео
а из какой это игрухи ?)
похоже на Баттлфилды типа БэдКомпании и прочее
Не могу сопоставить сабы и аудио
Читал голос этого парня:
А кто это?
FPS Russia это. Считай его этаким аналогом Мэтта из Демолишн Рэнч.
і - с точками, это украинский
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться