Ой, да ну нахуй, не было ничего про «возлюби ближнего» в скрижалях - там скорее «я, сцуко, бох, мать вашу, я тут командую». Ну плюс пара очевидных вещей типа «убивать плохо, пънятненько?»
и забавляет то, что авторство этих прописных истин присваивают лично богу. Можно подумать до этого люди не знали, что нельзя бить по голове камнем ближнего своего. Да любое общество строится на правилах, требующих соблюдения. Даже среди животных. А тут "Бох подарил нам заповеди! Без них мы бы грабил насиловали убивали друг друга!"
Конечно не знали. К примеру, в WoW на скитающемся острове пандаренов есть квест, в котором хозены (полуразумные обезьяны) испоганили свитки мудрости пандаренов своими заповедями:
Банану чистить, потом есть.
С мокрый мех плохо спать.
В каках не кататься, а то пахнуть плохо.
Укради у хозена банану, получишь злого хозена.
Кака не для есть, она для бросать.
Не кидай шкуру бананы, где ходи.
Хлопушки - бросать. Банану - есть.
Свой хвост не тянуть, когда другой хвост есть.
Точнее не убивай, пока бородатые дядьки из храма не скажут тебе кто неверный и кого надо убивать. А там уже убивай грабь и обязательно еби гусей
Это неверный перевод, было для слова для обозначения убийства, типа как в английском murder и kill. Так вот, злонамеренно, подло, бандитски убивать нельзя, а на войне, неверных, ради исполнения правосудия, забивать животных - можно и нужно. И в Библии, кроме того, очень много описывается, кого и как нужно убивать. И разоблачители типа "обожемой, у них сказано не убивать, а они убивали" просто не понимают, о чем это все.
Кроме того, для современных людей, если их спросить про заповеди, они вспомнят "не убий", и "не укради", а тут, хотя это и не оригинал, но нумерация сохранена, эти не убий и не укради в конце списка. А главное место занимают заповеди, которые призваны охранять и защищать религию. Типа: "Я бог твой, самое главное - молись мне, бойся и соблюдай ритуалы. А, ну и маму с папой тоже уважай, и не воруй там и не убивай лишний раз".
*было два слова
И эти два слова "неси бабло"
Там бабла не было, в натуральном выражении. Например, каждого первенца от скота нужно было отдать первосвященникам.
Золото было, но если оно требовалось, то выражалось это в весовых единицах, т.е. оно было товаром.
"Возлюби ближнего" это из нового завета. Иисуса спросили как исполнить все заповеди, он ответил "достаточно двух - возлюби бога и возлюби ближнего". Ты исполнишь все эти десять, если исполнишь эти две, такая логика.