PATRON OF THE FUND QUEEN ALEXANDRA. WOUNDED SOLDIERS SAILORS “FAG” DAY TUESDAY. MAY 29"' 1917. / такие дела :: WW1

*Шутка про морфлот*

17.10.2019, 07:50

+2,0

В чем отличие между британским и американским английским? "Smoke a fag" в Британии значит "прикурить сигарету" а в штатах "пристреить пидора"

17.10.2019, 08:00

+8,9

Гуглопереводчик, кстати, занимает промежуточную позицию и переводит как "Курить педик"

17.10.2019, 08:01

+9,7

И то и другое - дюже кошерно.

13.12.2019, 20:58

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

﻿ PATRON OF THE FUND QUEEN ALEXANDRA. WOUNDED SOLDIERS SAILORS “FAG” DAY TUESDAY. MAY 29"' 1917. / такие дела :: WW1