Сцена битвы Пламени на два фронта, ИМХО, суперохуенная, лучше сцены битв на два фронта сразу я не видел. Шикарный пролом четвёртой стены, взаимодействие с восприятием читателя на уровне.
Кстати, Verdant у нас ещё и зелёный, на вэбтунах пробегала шуточка что "сейчас узнаем, почему его называют зелёным."
у меня примерно такое же ощущение от битвы на два фронта было в концовке Nier
У меня тоже была первая мысль перевести, как Зеленый. А потом я начала надмозговать, типа не может быть так просто Оо
По мне так это один из самых важных навыков любого охотника на хтонь - не лезть туда, где тебя сожрут.
Верно. Осторожность и трусость - разные вещи. ИМХО этот парень совсем не трус. А глагады, которые много пиздят обычно долго не живут.
Так этот долго не прожил.
Даже главгады не живут. У их помощников шансы на выживание стремятся к нулю.
Кстати, Verdant у нас ещё и зелёный, на вэбтунах пробегала шуточка что "сейчас узнаем, почему его называют зелёным."