Чет обидно... Тян - леди, кун -... удак