Что за корявый перевод такой... Пропуск на сезон или сезонный пропуск звучит точнее и лучше. Пропуск сезона звучит как непринятие участия в сезоне по причине травмы, например
Наверное потому что это Battle pass, а не season pass? Хотя согласен, звучит коряво
наконец-то! не мудрствуя лукаво уровень можно просто покупать.
А он разве что то даёт, кроме скинов и т.д?
Что вообще дают боевые пропуска? Что в орехе, что в фортнайте? Просто часто в новостях пишут об этом, а я все еще не понимаю зачем оно
если аналогично другим играм - то за достижения в рамках сезона будут давать награды. Стоимость всех наград сезона > стоимости пропуска, стоимость пропуска ~=20..80% наград сезона в зависимости от жадности (обратно пропорционально) владельцев игры.
Например я играю в некий аналог "мафии", в которой почти нет доната (за донат только скины). Боевой пропуск стоит 500 монет, за сезон можно выиграть примерно столько же + розы (уникальная, более редкая валюта) + уникальные сезонные шмотки (в этом месяце посвящено огню и дню влюбленных) + стандартные призы за игру, которые никуда не деваются.
Надеюсь до вечера не спишут монетки за использование ключа.