Женевьева продолжает засиживаться допоздна за книгами даже после того как получила мозговой имплант, многократно усиливающий когнитивные функции и память. Всякий раз возвращаясь поздно ночью Миранда находит её спящей за своим столом. Возможно ей нравится чувство переутруждения, или это просто единственный образ жизни, который она знает.