Лего :: баллиста :: Lego MOC

Arterton

ЛегобаллистаLego MOC

28.12.2018, 11:40

+6,1

28.12.2018, 11:51

-10,8

Все-таки, на редкость деграданское дело, эти переделки кино совковым ментом под жлобские шуточки. Сколько я не наблюдал ценителей переозвучек от этого пассажира - все как один были быдловатыми гражданами в той или иной степени.

deadpihto

28.12.2018, 12:12

ссылка

+0,5

Зацени "три махалли". Только не ущербную зацензуренную версию с ютуба.

izuverg

28.12.2018, 12:37

ссылка

-7,0

Это юмор уровня школьных рисунков на фотографиях в учебниках. Очень примитивный, не требующий никаких усилий быдлоюмор.

writer_ritter

28.12.2018, 18:15

ссылка

+0,2

Просто ты малолетний дебил, вот и бесишься. Наверно, ещё и мясо ешь, поэтому такой агрессивный.

А вообще в этих озвучках огромное количество отсылок к фильмам, песням, анекдотам, персонажам и явлениям массовой культуры и фольклора, которые просто не в состоянии понять многие люди, особенно родившиеся после выхода данного фильма. А на момент выхода перевода их понимал если не каждый первый, то 8-9 из 10 точно.

Slog

28.12.2018, 18:39

ссылка

-1,8

Я-то все понимал. Я в те времена, когда они начали выходить, уже и из-под стола выглянул и примерное представление о репродуктвной системе имел и даже немного политические шутки улавливал, не говоря про песни и анекдоты. Что не помогало.

deadpihto

28.12.2018, 19:40

ссылка

-0,0

Посадили бабу за руль, поэтому Александр Македонский и плохо кончил...