No. 002 – ТехПоддержка
забыл в посте с переводом первой страницы сказать, что комикс еженедельный и что комикс от союза создателей Полкового Штандарта с художницей Сарой Кэйсероригинал всегда можно читать на официальном сайте
оригинал всегда можно читать на официальном сайте
И серьезнее. Как-никак, Адептус Механикус- организация крайне закрытая и Вольный Торговец не смог-бы зайти в столовую(столовая? серьезно?) Механикус и предлагать каждому встречному техножрецу запросто так покинуть Кузню ради сомнительных приключений. Для начала, он должен встретиться с представителем Кузню, договориться о встрече с магусом, обговорить с ним детали своего задания и что с этого данная Кузня получит. Если магус согласится, то тогда он должен сделать список кандидатов, которые не опозорятся, но при этом их отсутствие не повлияет на эффективность и только тогда Торговец получит себе служителя Бога-Машины.
Именно что. Похоже, здесь будет сожритау, только не про тау и официальное.
Ну да, в первых страницах разница, и в стиле рисования. В сожритау он куда лучше, здесь халтура. В первом комиксе читателю сразу дают понять, что его ждет, и что этот комикс - фанатские истории just for lulz. Во втором... лягушку могут сварить медленно, подвести к анбэку, который станет бэком, ибо комикс с официальной меткой ГВ. Никогда такого не было и вот опять.
Но ты переводи, если хочешь. Мое ворчание не на переводчика направлено.
Но ты переводи, если хочешь. Мое ворчание не на переводчика направлено.
>разница, и в стиле рисования
и там, и здесь простой стиль, который идеально подходит для веб комиксов. кстати, вы видимо забыли какими дешевыми, кривыми, вырвиглазными и халтурными были первые страницы Сожритау. автор только набивал руку и выглядят они очень... ну, будем честны, убого. здесь же картинка выглядит опрятно, она очень проста, но она достаточно приятна глазу.
>лягушку могут сварить медленно
можно, но пока анбэка нет. будучи достаточно опытным ГМом, легко могу натянуть сову на глобус и вписать данную страницу в свою игру и эта страница никак не будет выбиваться из официального бэка. здесь же явно уникальный Торгаш прилетел на уникальную "базу" уникальных "механикусов" - ну, бывают же такие совпадения...
>Но ты переводи, если хочешь
это очень мило ^_^
да, переводить кому-то надо - коммьюнити должно знать всю подноготную сеттинга и если не буду переводить я, то не факт, что найдется еще кто желающий.
>Мое ворчание не на переводчика направлено.
это само собой, не я же автор и даже не художник комикса XD
в общем, подозреваем этот комикс во всех смертных грехах, но пока радуемся что он в них не спалился, на сем все, удачи вам.
и там, и здесь простой стиль, который идеально подходит для веб комиксов. кстати, вы видимо забыли какими дешевыми, кривыми, вырвиглазными и халтурными были первые страницы Сожритау. автор только набивал руку и выглядят они очень... ну, будем честны, убого. здесь же картинка выглядит опрятно, она очень проста, но она достаточно приятна глазу.
>лягушку могут сварить медленно
можно, но пока анбэка нет. будучи достаточно опытным ГМом, легко могу натянуть сову на глобус и вписать данную страницу в свою игру и эта страница никак не будет выбиваться из официального бэка. здесь же явно уникальный Торгаш прилетел на уникальную "базу" уникальных "механикусов" - ну, бывают же такие совпадения...
>Но ты переводи, если хочешь
это очень мило ^_^
да, переводить кому-то надо - коммьюнити должно знать всю подноготную сеттинга и если не буду переводить я, то не факт, что найдется еще кто желающий.
>Мое ворчание не на переводчика направлено.
это само собой, не я же автор и даже не художник комикса XD
в общем, подозреваем этот комикс во всех смертных грехах, но пока радуемся что он в них не спалился, на сем все, удачи вам.
Высеры про АоС вообще тема отдельная. Комикс про торговца только начинается, так что приготовься.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
P.S. Ничего не имею против юморных комиксов с упрощенной рисовкой, когда их делают фанаты, но от самой компании хочется чего-нибудь помрачнее и повнушительнее.