Проверено баянометром, этого здесь еще не было, плюс мой перевод.
Хорошо. Выдал тебе медаль Священного Кактуса за этот пост,а значит в течении 24-х часов твой аккаунт будет активирован и все посты будут идти сразу через песочницу.
Просьба воздержаться на этот период от новых постов, т.к. это затруднит фильтрацию Чистилища.
В будущем обязательно указывай тег "сам перевёл" или "мой перевод" в таких случаях.
Просьба воздержаться на этот период от новых постов, т.к. это затруднит фильтрацию Чистилища.
В будущем обязательно указывай тег "сам перевёл" или "мой перевод" в таких случаях.
Благодарю. Понял, проникся.
"перевел сам" - правильный тег
Я всегда в прошлом ставил "сам перевёл".
ЯННП
Турист под веществами и принял разъярённого гризли за заботливого мишку.
На самом деле, так он хотя бы отъехал счастливым. Будь он в адеквате, срущим , да со спущенными штанами он бы всё равно никуда не убежал.
Будь он в адеквате он бы не пошёл срать в чащу леса, где водятся гризли.
Фотка гризли доставляет. Понятно, что в реальности вставили бы первую попавшуюся. Может даже белого медведя. Но прикольнее думать, что съездили в лес, попросили того медведя скорчить рожу, по рычать, взяли интервью...
- Что вы чувствуете, когда съели хиппи-туриста?
- Воу, чува-ак, мои пальцы... Они типа такие большие...
- Что вы чувствуете, когда съели хиппи-туриста?
- Воу, чува-ак, мои пальцы... Они типа такие большие...
Более логичный перевод:
- Что-то не могу просраться, запор с конопли...
Медведь:
- Вау, давай я помогу тебе!
Заголовок газеты: Медведь в лесу - лучшее слабительное!
- Что-то не могу просраться, запор с конопли...
Медведь:
- Вау, давай я помогу тебе!
Заголовок газеты: Медведь в лесу - лучшее слабительное!
О, так медвежья болезнь заразна? ;-)
он под грибами или из гринпис?
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться