СУДЬБА КАПИТАНА ТИХО
...ОН бил мощными крыльями, ощущая печаль безысходности. ОН сражался с яростью, но знал что не может победить. ОН видел своего брата в прошлом и своего врага в настоящем. Сверкнули лезвия, брызнула кровь и ОН закричал, когда боль пронзила его тело подобно молнии...
... Его открытые глаза, блестящая покрытая испариной кожа, его рот заполненный кровью. Он судорожно дышал, подавляя видение. Но в независимости от этого та битва продолжала настойчиво всплывать в его памяти. Капитан брат Эразм Тихо собрался покинуть часовню, но остановился поскольку заметил священника Лемартеса, стоявшего в сводчатом проходе зала. На лице капеллана отражались блики, отбрасываемые электро-свечами.
" Вы видели их снова? " спросил Лемартес.
Капитан медленно кивнул. " Да ... " прошептал он, " я вижу их даже теперь. Я могу чувствовать ЕГО боль, это сжигает меня."
Лемартес приблизился к Тихо и положил руку на плечо друга. Священник чувствовал его горе и знал – часть сознания капитана перебывает сейчас в далеком прошлом, во времени Великого Предательства, во времени последнего сражения их ангелоподобного примарха Сангвиния и его смерти.
" Они рассмотрели мой рапорт? " спросил Тихо.
" Они решают, мой друг, " ответил Лемартес печально.
" И? "
" Вы должны иметь терпение, Эразм. Вам выпала честь быть направленным в ряды moripatris и завтра я буду руководить ими.
Облаченный в свою блестящую черную броню, Тихо наблюдал как бойцы Роты Смерти, руководимые священниками, атакуют улей Темпестор. Всем им суждено вскоре погибнуть. Капитан почувствовал, как его пульс учащаеться... Имперский дворец был в руинах, тысячи трупов, он видел как гигантские Титаны отступников, подобно хищным богам, уничтожают все на своем пути. И этот ад, много тысячелетий назад устроил человек, ставший заложником своего тщеславия и гордыни. Предатель! Но Император призвал Ангелов Крови и они не подвели его в том последнем сражении с Хором .
... Священник Лемартес остановился перед капитаном Тихо и опустив палец в чашу заполненную кровью, начертал на его шлеме священый символ салтире, произнеся: "С этой кровью я вручаю Вашу душу Императору. Да прибудет он с Вами в этот день".
"И с Вами Дорн" - сказал Тихо, сжимая руку капеллана Лемартеса Дорна в крепком рукопожатии воинов - запястье к запястью. " Прощайте Брат!"- прошептал капитан. "Прощайте!" – с тоской ответил Лемартес, зная что они видяться в последний раз.
Тихо поразил зеленокожего дигилазером, смонтированом на его кулаке, стратегическая высота была в десяти метрах от него. Рядом с капитаном поднимая в воздух тучи пыли и осколков, рвались вражеские снаряды. Но он игнорировал их, поливая огнем из болтера развалины за которыми скрывался противник. От пыли и дыма было темно, как ночью. Эразм видел перед собой только темные фигуры братьев космодесантников.
Капитан Тихо с дюжиной Кровавых Ангел, оборонялся на высоте от окруживших их орков. По его золотой маске текла кровь, но капитан этого не замечал, яростно сражаясь с зеленокожими. Наконец за его спиной пал последний космодесантник, поверженный топором орка и легендарный Эразм Тихо остался один, сокрушая всякого, кто осмеливался к нему приблизиться. Он впал в Черную Ярость, ненависть и месть, подобно расплавленному металлу текли по его венам и теперь КАПИТАНА КРОВАВЫХ АНГЕЛОВ НЕ МОГЛА ПОРАЗИТЬ НИ ОДНА ПУЛЯ, НИ ОДИН КЛИНОК. Капитан Тихо стоял заваленный трупами убитых им орков, формировавшими вокруг героя мрачный алтарь смерти. Дым рассеялся и громадный орк, закованный в хрипящую механическую броню, испуская клубы черного дыма из ржавых труб и размахивая острыми лезвиями-когтями двинулся к капитану. Рыча от неутолимой Черной Ярости, окончательно овладевшей ним Тихо набросился на врага...
Хор самый великий и наиболее любимый из примархов. Почему? Сангвиний уворачивался от ударов мощных лезвий-когтей, наносимых предателем. Но Хор атаковал снова и снова. Меч примарха Кровавых Ангелов и энергетические когти архичемпиона Хаоса, скрестились высекая голубоватые искры. Сангвиний знал, что не может победить еретика и эта безнадежность вызывала у него сильнейшие приступы ярости. Он споткнулся и тут же коготь Хора вонзился глубоко в его живот. Терзаемый мучительной агонией Сангвиний, плюнул кровью в лицо своего бывшего брата и прошипел: "Я умираю, но ты умрешь со мной, предатель!" В последнии мгновенья он слышал голос Императора, зовущего его. Он победит, ЕГО ИМПЕРАТОР, он отомстит за него. Сангвиний торжествующе улыбнулся и закрыл глаза. Жизнь покинула его искалеченое тело...
Капеллан Лемартес заметил небольшую группу космодесантников, которые несли на своих плечах погибшего Тихо. Капитан держал высоту достаточно долго и космодесантникам удалось прорвать укрепления противника и захватить вражеские бункеры. Они победили. С нежностью и почтеним хмурые бойцы положили своего брата Эразма Тихо у ног священника. Лемартес опустился на колени перед окровавленным капитаном, всматриваясь в его лицо. Возможно это было только расслабление мускулов, которое последовало за смертью, но всегда свирепое лицо Эразма сейчас излучало спокойствие и умиротворение. Ярость и боль оставили его. Капеллан положив руку на бровь друга прошептал: " Прощайте брат, Вы не будете забыты Кровавыми Ангелами".
...ОН бил мощными крыльями, ощущая печаль безысходности. ОН сражался с яростью, но знал что не может победить. ОН видел своего брата в прошлом и своего врага в настоящем. Сверкнули лезвия, брызнула кровь и ОН закричал, когда боль пронзила его тело подобно молнии...
... Его открытые глаза, блестящая покрытая испариной кожа, его рот заполненный кровью. Он судорожно дышал, подавляя видение. Но в независимости от этого та битва продолжала настойчиво всплывать в его памяти. Капитан брат Эразм Тихо собрался покинуть часовню, но остановился поскольку заметил священника Лемартеса, стоявшего в сводчатом проходе зала. На лице капеллана отражались блики, отбрасываемые электро-свечами.
" Вы видели их снова? " спросил Лемартес.
Капитан медленно кивнул. " Да ... " прошептал он, " я вижу их даже теперь. Я могу чувствовать ЕГО боль, это сжигает меня."
Лемартес приблизился к Тихо и положил руку на плечо друга. Священник чувствовал его горе и знал – часть сознания капитана перебывает сейчас в далеком прошлом, во времени Великого Предательства, во времени последнего сражения их ангелоподобного примарха Сангвиния и его смерти.
" Они рассмотрели мой рапорт? " спросил Тихо.
" Они решают, мой друг, " ответил Лемартес печально.
" И? "
" Вы должны иметь терпение, Эразм. Вам выпала честь быть направленным в ряды moripatris и завтра я буду руководить ими.
Облаченный в свою блестящую черную броню, Тихо наблюдал как бойцы Роты Смерти, руководимые священниками, атакуют улей Темпестор. Всем им суждено вскоре погибнуть. Капитан почувствовал, как его пульс учащаеться... Имперский дворец был в руинах, тысячи трупов, он видел как гигантские Титаны отступников, подобно хищным богам, уничтожают все на своем пути. И этот ад, много тысячелетий назад устроил человек, ставший заложником своего тщеславия и гордыни. Предатель! Но Император призвал Ангелов Крови и они не подвели его в том последнем сражении с Хором .
... Священник Лемартес остановился перед капитаном Тихо и опустив палец в чашу заполненную кровью, начертал на его шлеме священый символ салтире, произнеся: "С этой кровью я вручаю Вашу душу Императору. Да прибудет он с Вами в этот день".
"И с Вами Дорн" - сказал Тихо, сжимая руку капеллана Лемартеса Дорна в крепком рукопожатии воинов - запястье к запястью. " Прощайте Брат!"- прошептал капитан. "Прощайте!" – с тоской ответил Лемартес, зная что они видяться в последний раз.
Тихо поразил зеленокожего дигилазером, смонтированом на его кулаке, стратегическая высота была в десяти метрах от него. Рядом с капитаном поднимая в воздух тучи пыли и осколков, рвались вражеские снаряды. Но он игнорировал их, поливая огнем из болтера развалины за которыми скрывался противник. От пыли и дыма было темно, как ночью. Эразм видел перед собой только темные фигуры братьев космодесантников.
Капитан Тихо с дюжиной Кровавых Ангел, оборонялся на высоте от окруживших их орков. По его золотой маске текла кровь, но капитан этого не замечал, яростно сражаясь с зеленокожими. Наконец за его спиной пал последний космодесантник, поверженный топором орка и легендарный Эразм Тихо остался один, сокрушая всякого, кто осмеливался к нему приблизиться. Он впал в Черную Ярость, ненависть и месть, подобно расплавленному металлу текли по его венам и теперь КАПИТАНА КРОВАВЫХ АНГЕЛОВ НЕ МОГЛА ПОРАЗИТЬ НИ ОДНА ПУЛЯ, НИ ОДИН КЛИНОК. Капитан Тихо стоял заваленный трупами убитых им орков, формировавшими вокруг героя мрачный алтарь смерти. Дым рассеялся и громадный орк, закованный в хрипящую механическую броню, испуская клубы черного дыма из ржавых труб и размахивая острыми лезвиями-когтями двинулся к капитану. Рыча от неутолимой Черной Ярости, окончательно овладевшей ним Тихо набросился на врага...
Хор самый великий и наиболее любимый из примархов. Почему? Сангвиний уворачивался от ударов мощных лезвий-когтей, наносимых предателем. Но Хор атаковал снова и снова. Меч примарха Кровавых Ангелов и энергетические когти архичемпиона Хаоса, скрестились высекая голубоватые искры. Сангвиний знал, что не может победить еретика и эта безнадежность вызывала у него сильнейшие приступы ярости. Он споткнулся и тут же коготь Хора вонзился глубоко в его живот. Терзаемый мучительной агонией Сангвиний, плюнул кровью в лицо своего бывшего брата и прошипел: "Я умираю, но ты умрешь со мной, предатель!" В последнии мгновенья он слышал голос Императора, зовущего его. Он победит, ЕГО ИМПЕРАТОР, он отомстит за него. Сангвиний торжествующе улыбнулся и закрыл глаза. Жизнь покинула его искалеченое тело...
Капеллан Лемартес заметил небольшую группу космодесантников, которые несли на своих плечах погибшего Тихо. Капитан держал высоту достаточно долго и космодесантникам удалось прорвать укрепления противника и захватить вражеские бункеры. Они победили. С нежностью и почтеним хмурые бойцы положили своего брата Эразма Тихо у ног священника. Лемартес опустился на колени перед окровавленным капитаном, всматриваясь в его лицо. Возможно это было только расслабление мускулов, которое последовало за смертью, но всегда свирепое лицо Эразма сейчас излучало спокойствие и умиротворение. Ярость и боль оставили его. Капеллан положив руку на бровь друга прошептал: " Прощайте брат, Вы не будете забыты Кровавыми Ангелами".
Замечательный отрывок, но "Хор"? Я просто не в курсе, это что, новый виток Ереси Переводчиков?
Я не знаю У меня есть подборка рассказов) что могла нашла в оригинале, что нет - то как уж есть. Странно, что идея переправить так и не пришла в голову.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Два вопроса: 1) Почему пост в Удалённом? 2) Данный пост удалять?