27.12.2017, 20:28
The dragonhorn!
FUS-RO-DAH!
О-о-о!!! Здесь наро-о-од! Кофейку-у-у он нальё-ё-ёт!
Японский скайрим, жесть
Русская локализация в Скайриме просто не бьёт по ушам, заставляя их истекать кровью, как в других играх, но до оригинала ей далеко.
Имхо и английская тоже не супер, не запоминается вообще. Как и в Обливионе. А вот в Морровинде, несмотря на свою бедность, запоминается.
Ну, "STOP RIGHT THERE, CRIMINAL SCUM" точно запомнился.
Мне он уже потом, по мемам запомнился.
Меня в морре дико раздражало "Эй! Ээй! Меня подождите!", произносимое старушечьим голосом.
Не соглашусь. И дело не столько в том, что локализация хороша, а в том, что оригинал убог.
В оригинальной озвучке запоминается от силы пару персонажей, в остальном все ужасно скучные и неэмоциональные. Русская локализация же на её фоне звучит так, будто весь Скайрим с выражением зачитали.
В оригинальной озвучке запоминается от силы пару персонажей, в остальном все ужасно скучные и неэмоциональные. Русская локализация же на её фоне звучит так, будто весь Скайрим с выражением зачитали.
Kurwa!
Что за хрень там происходит?
Голый орк в шапке санта-клауса вбегает в таверну, пиздит какую-то бабу и херачит ей об пол. Потом... Что потом? Он лутает с неё кусок торта? Или достаёт кусок торта из карманов?
В чём вообще смысл происходящего?
Голый орк в шапке санта-клауса вбегает в таверну, пиздит какую-то бабу и херачит ей об пол. Потом... Что потом? Он лутает с неё кусок торта? Или достаёт кусок торта из карманов?
В чём вообще смысл происходящего?
Это детский приют "Солнышко" (или не солнышко, хер его знает), где всем заправляет Сигрид "Добрая" (которая на самом деле злобная манда и никакая не добрая (еще она, возможно, не Сигрид)). Дети ее ненавидят, потому что она ненавидит детей и издевается над ними.
Поэтому добрый Санта-Орк залетел в приют, воткнул нахуй Сигрид "Добрую" и подарил детям немного вкусностей.
Поэтому добрый Санта-Орк залетел в приют, воткнул нахуй Сигрид "Добрую" и подарил детям немного вкусностей.
Вот же ж блин, точно, это не таверна, а тот детдом. Это всё объясняет.
Около года сижу в режиме ридонли, не залогиниваясь.
Но это настолько прекрастно, что я не могу не дать тебе свои +0.1
Спасибо.
Но это настолько прекрастно, что я не могу не дать тебе свои +0.1
Спасибо.
WATCH OUT WACHT OUT WACHT OUT
Аналогично, но как всегда хз кому лучше от этого.
(Wither 3, "A Night to Remember" Launch Cinematic trailer)
(Wither 3, "A Night to Remember" Launch Cinematic trailer)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
