* с конвертацией в 29.8°С бонус будет бессмысленным
Бонус:
Ну так кельвины в цельсии перевести не сложно. В отличии от фаренгейтов.
Полностью согласен, но это авторский текст. Зак, насколько я знаю из Вирджинии, а США славятся своей нелюбовью к метрической системе хотя удобство последней очевидно.
Откуда?
Google даёт такой результат:
Wild Thing by Josh Bazell
Wild Thing by Josh Bazell
можно суть? май инглиш из вери бед.
"Те, кто жалуются на градусы Фаренгейта, должны использовать Кельвины в своих письмах ко мне."
"В метрической системе один миллилитр воды занимает один кубический сантиметр, весит один грамм и требуется ровно одна калория чтобы нагреть ее на один градус, что является одним процентом между ее температурой замерзания и кипения.
В то время как в американской системе ответом на "сколько надо энергии чтобы вскипятить галлон воды" является "Иди нахуй", потому что нет никакой связи между этими понятиями.
В то время как в американской системе ответом на "сколько надо энергии чтобы вскипятить галлон воды" является "Иди нахуй", потому что нет никакой связи между этими понятиями.
Помнится годная кулстори об американской и метрической системах от одного мужика, перебравшегося в США. Гуглится по запросу "Узник замка Фаренгейт".
Вообще без проблем. Из градусов Цельсия в градусы Кельвина перевести не в пример проще, так что это выгодный компромисс.
zanuda mod: on
Просто Кельвины. Ибо Кельвин - это единица измерения термодинамической температуры. Приставку "градус" убрали в 1968 году.
zanuda mod: off
Просто Кельвины. Ибо Кельвин - это единица измерения термодинамической температуры. Приставку "градус" убрали в 1968 году.
zanuda mod: off
1968? А сейчас какой год?
> time_traveller_mode: off
О, нет, я опоздал на работу.
> time_traveller_mode: off
О, нет, я опоздал на работу.
Всё равно не понял. Автор пытается высмеять тех, кто криво конвертирует фаренгейты в кельвины?
Ну, насчёт бонуса - он считает, что Кельвины менее удобны, чем Фаренгейты, хотя это не так. А в самом комиксе смысл в том, что температура тела человека - 36.6°C (97.88°F), а щенок расплавится как только его температура достигнет 29.8°С (85.58°F).
А почему с конвертацией в 29.8°С бонус будет бессмысленным?
Ну бонус обыгрывает именно привеженность Зака к градусам Фаренгейта. А если б я перевёл в градусы Цельсия - получилось бы в комиксе ни слова о Фаренгейтах, а в бонусе - внезапно о них.
он не получит щеночка, зато у него появится рак.
галлий пиздец канцерогенный.
галлий пиздец канцерогенный.
Рак отличная замена щеночку!
вырасти внутреннего щеночка
Зато с ним весело играть, вспоминается история про тян, которая в детстве переиграла с галлием, и у неё иногда начинают зрачки изменять размер рандомно, в эти приступы она любит начинать бегать, и кричать про конец света
В течениЕ
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться