Даже Гомер иногда клюёт носом а не про старуху. 
И из-за этого портится следующее предложение, которое ты полностью изменил The important thing is to be philosophical about it, and handle it in a constructive manner.

Тут, конечно, будет очередной срач, но в кои-то веки я согласен с Кири-са-мой.

Насчёт Гомера - <a href="http://joyreactor.cc/redirect?url=http%3A%2F%2Fnewslab.ru%2Farticle%2F403916" target="_blank" rel="nofollow">http://newslab.ru/article/403916</a> (где ты слышал, чтобы русский использовал твой вариант?) 
И то, что я изменил предложение, смысл не поменяло.

Смысл как по мне, не изменился.

Начались отмазки. Какие-то ссылки на сайты кидает, где каждый может написать что хочет, и ему все поверят. Я сейчас тоже что-нибудь там напишу и все мен поаерят. И можешь сосать. На моей стороне уважаемый здесь человек.

А воровать комментарии и выдавать их за свои - это плохо. 
Комментарий с данбору - "Tastes like ass" hasn't been so literal for a while (I mean, outside cannibalism...)

Тебе опять кажется. Таблетки принял свои или опять забыл?

Напиши, пожалуйста, как я бы его вместил в такое маленькое облачко? Покажи, как должно выглядеть предложение

Если у самого фантазии не хватате, то и помогть нечего

Я сам его придумал. Так что

И самое главное! Ты испоганил слова Кашимы на вотором фрейме. "I didn't know that there was some of our sale chocolate on the seat and I sat right down on it......what should we do.... it was one-of-a-kind, too..." Куда остальные слова делись?

Короче, я сейчас запощу норсмальный перевод

Все сюда <a href="http://anime.reactor.cc/post/3160612">http://anime.reactor.cc/post/3160612</a>

у вас обоих есть недочёты. 
сверхуслева: 
"it was one-of-a-kind, too..." 
в оригинале на японском <a href="http://joyreactor.cc/redirect?url=http%3A%2F%2Fejje.weblio.jp%2Fcontent%2F%25E4%25B8%2580%25E7%2582%25B9%25E3%2582%2582%25E3%2581%25AE" target="_blank" rel="nofollow">http://ejje.weblio.jp/content/%E4%B8%80%E7%82%B9%E3%82%82%E3%81%AE</a> 
что однозначно ясно что говорится не про проданный товар 
а просто про товар в единственном экземпляре, скорее всего эксклюзив по особой цене который обычно на витрине лежит. 
дословно можно перевести "товар №1" "главное блюдо", "эксклюзивное предложение" 
вы оба этот момент упустили 
далее, про гомера клюющего носом и старуху... 
вот гомер с носом явно выдуман англоязычными переводчиком, явно про него не сказано 
если уже за него браться то тогда "И Гомер иногда дремлет." - я бы так сформулировал. 
blackheart же молодец - нашёл наш эквивалент этой пословицы 
а если дословно с японского то так "Кишима, неудачи у каждого бывают", 
далее, если дословно то примерно так 
"Важнее то как ты поступишь после, нужно разобраться с этим в положительном ключе" 
тут тоже нету "философствования", хотя это мелочи и придирки уже.

vp.reactor.cc

vatnik.reactor.cc

ksp.reactor.cc

SCP.reactor.cc

Diskworld.reactor.cc

wh.reactor.cc

avogado6

лето

Kantai Collection

PersonalAmi

colmscomics

Moon_Fool

Anime Комиксы

flick

Demizu Posuka

фэндомы

Steam

невеста

CuteSexyRobutts

HannesFkr

Steam халява

gegegekman

FieldExplores

Комиксы

nisi ki no

Slay the Princess

Anime

IskanderednaksI

Nan Hao and Shang Feng

artelsia

случайный ренессанс

политика

texic

Female Admiral (Kantai Collection)

Я Ватник

Warhammer 40000

painterliuhao

Габитал

artist

nash65

Luma Dream Machine

Kerbal Space Program

Кантай комиксы

#всё плохо

The SCP Foundation

Игры

Плоский Мир

kuro abamu

Rocío Espín Piñar

Krakenkatz

Lawson

AlexBoca

нейронные сети

Kashima (Kantai Collection)

Kittew

Кантай комиксы :: Anime Комиксы :: Anime(Аниме) :: kuro abamu :: Female Admiral (Kantai Collection) :: Kantai Collection(KanColle) :: Kashima (Kantai Collection) :: Lawson

Кантай комиксы :: Anime Комиксы :: Anime :: kuro abamu :: Female Admiral (Kantai Collection) :: Kantai Collection :: Kashima (Kantai Collection) :: Lawson