хер вам в рыло, сраные уроды
08.06.2017, 11:49
Бля!
Бля.
Бля. Бля. Бля. Бля.
Бля-бля-бля. Сука, твою мать –
сука, твою мать. Бля.
Сука-бля, сука-бля, бля, бля, бля.
Раз, два. Раз, два, три, бля.
Бля, сука-бля.
Шмалим дурь, курим шмаль.
Дуем "коку", пиво пьём.
Пиво пьём, пьём, пьём.
Косяки, бля, продаём.
Кто продаёт? Мы продаём.
Забиваем, продаём...
Отсыпь на забивку.
Пятнашка баксов, чувачок.
Гони в лапу пятачок.
Если с бабками облом,
даю в долг, долг, долг.
Эй, "Джангл Лав"! Е-ое-ое-о!
Я знаю кто ты, кто ты,
кто ты - е, о!
Бля.
Бля. Бля. Бля. Бля.
Бля-бля-бля. Сука, твою мать –
сука, твою мать. Бля.
Сука-бля, сука-бля, бля, бля, бля.
Раз, два. Раз, два, три, бля.
Бля, сука-бля.
Шмалим дурь, курим шмаль.
Дуем "коку", пиво пьём.
Пиво пьём, пьём, пьём.
Косяки, бля, продаём.
Кто продаёт? Мы продаём.
Забиваем, продаём...
Отсыпь на забивку.
Пятнашка баксов, чувачок.
Гони в лапу пятачок.
Если с бабками облом,
даю в долг, долг, долг.
Эй, "Джангл Лав"! Е-ое-ое-о!
Я знаю кто ты, кто ты,
кто ты - е, о!
И всё же рус озвучка сделала только лучше. Если бы я смотрел оригинал с субтитрами, удовольствие было бы не полное.
я ж только про песню говорил. Озвучено нормально, мне голос Джея и оригинальный нравится и дублированный. Они получаются немного разными персонажами, оригинальный - этакий прокуренный, сипловатый голос как у пыхаря со стажем. Русский дубляж же сделал из Джея оторвышного чувака который ПОСТОЯННО ОРЕТ. Как по мне оба подходят этому персонажу.
Ну и стоит упомянуть совершенно исковерканную шутку Криса Рока. Так что в оригинале - "Crack, crack" а у нас "Расист, расист!". Ее правильно настолько исковеркали (хз на что шутка про крек? или то что данный наркотик называют Rock как и его фамилия, или то что он играл наркомана в фильме про дилера этим креком. Никто бы у нас не въехал что это было). А вот про расиста вполне вписалась в недавние его шуточки про белого подносителя кофе.
Ну и стоит упомянуть совершенно исковерканную шутку Криса Рока. Так что в оригинале - "Crack, crack" а у нас "Расист, расист!". Ее правильно настолько исковеркали (хз на что шутка про крек? или то что данный наркотик называют Rock как и его фамилия, или то что он играл наркомана в фильме про дилера этим креком. Никто бы у нас не въехал что это было). А вот про расиста вполне вписалась в недавние его шуточки про белого подносителя кофе.
Интересно, в третьих клерках будут они.
![Режиссёр И автор сценария [ править | править вики-текст ]
• Клерки (Clerks, 1994)
• Лоботрясы (Mallrats, 1995)
• В погоне за Эми (Chasing Arny, 1997)
• Догма (Dogma, 1999)
• Джей и Молчаливый Боб наносят ответный удар (Jay and Silent Bob Strike Back, 2001)
• Девушка из Джерси (Jersey Girl,](https://img2.safereactor.cc/pics/comment/Джей-и-Молчаливый-Боб-Фильмы-перезагрузка-2647639.png "Джей и Молчаливый Боб,Jay and Silent Bob,Фильмы,перезагрузка,шакалы")
третьих клерков не будет , а вот сиквел Джея и Боба вроде в работе!!
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
