Перчинка и Морквик Эпизод 21: Конкурс магов Вы томно не хотите полететь со мной? Мастера Хаоса занимаются магией, а не зрелищами. На правах мэра Комоны я объявляю Второй Конкурс Магов открытым! Я знаю, что вы с нетерпением ждали этого события.! Спасибо вам, что прилетели сюда со всех четырёх... / Pepper and Carrot :: Комиксы

Реактор-кун

Pepper and CarrotКомиксы

Перчинка и Морквик
Эпизод 21: Конкурс магов,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Вы томно не хотите полететь со мной?
Мастера Хаоса занимаются магией, а не зрелищами.,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

На правах мэра Комоны я объявляю Второй Конкурс Магов открытым!
Я знаю, что вы с нетерпением ждали этого события.!
Спасибо вам, что прилетели сюда со всех четырёх уголков Эревы на открытие нашей большой ультра-защищённой арены!
Давайте перейдем к представлению участников!,Pepper and Carrot

Мы имеем честь приветствовать адепта магии оживления мёртвых Зомбии...
КОРИАНДРУ I
У мира животных и растений нет секретов от ведьмы Хиппии!
Добро пожаловать,
РОМАШКА!
А сейчас благодаря нашим техническим достижениям мы имеем возможность впервые представить в Комоне,Pepper and Carrot,Смешные

Морквик!
Скоро наша очередь!
Потерпи!
Пожалуйста!
Один дгнёчек!
Ведьма духовной и аскетичной магии. Мы рады приветствовать тебя,
Ситит!,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

А теперь настала очередь для таинственного участника, подавшего заявку анонимно, представить
пламенную магию Магмы..
ОI Какая неожиданность!
Да, это она!
Ни кто иная, как.
О, кажется, у одной из участниц появилась проблема!
Мисс!! Пожалуйста, вернитесь на своё место,Pepper and Carrot,Смешные

$Кхм! А вот и наша последняя участница, представлящая, хм... неописуемую... магию Хаоса. И как победителю конкурса зельеваров мы решили выделить ей особое место! ... членом нашего жюри Конкурс Магов Официальное жюри Королева Аель Лорд, Фригу\д Перчинка ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ-,Pepper and Carrot$

02/2017 - www.peppercarrot.com - Сюжет и графика: Давид Ревуа; перевели: gleki и unde Night
Мозговой штурм: Craig Maloney. Quiraita, Nicolas Artance, Taiime, Vaivin.
Правки диалогов : Nicolas Artance и Vaivin.
Благодарности: команде Inkscape и особенно Mc
Основано на Вселенной Эревы, созданной

(вчерашний пост с "вольным" переводом отправили в удаленное, здесь перевод официальный с сайта автора)

Реактор-кун

24.02.2017, 07:47

+4,2

Люблю я эти комиксы.

24.02.2017, 08:10

+8,5

Какие то они...душевные что ли?

24.02.2017, 08:16

+8,1

Я бы с удовольствием почитал полноценную книгу :)

24.02.2017, 11:54

+2,2

а мэр Комоны хитрый жук, нашел куда пристроить Перчинку, и не отказал и не допустил

DoppellDruggMann

24.02.2017, 08:57

+4,2

,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

24.02.2017, 09:01

+2,0

мож, у кого нету

IM ¿ ñ I J
1 Ю,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

24.02.2017, 09:02

+1,0

А зачем ей аквариум, собственно, ноги есть, на крайний случай если нужна вода для дыхания можно костюм сделать

Фиговина

24.02.2017, 09:59

+0,2

,Pepper and Carrot,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

24.02.2017, 10:44

+0,6

Ну что за "Морквик"? Был же нормальной "Морковкой".

24.02.2017, 10:11

-0,6

Всегда Морквиком был. Первое обращение в 3-м эпизоде

24.02.2017, 10:36

+0,5

Разве? Хм, я помню на акомиксе разговор по этому поводу, где переводчица обосрала всех, кто сомневался в корректности перевода имен. Кажется, там и была "Морковка". Не помню точно, старый уже.

24.02.2017, 11:22

+0,0

на риахтуре в каментах с года два-три назад к прошлым эпизодам пару раз вайнил на эту тему, в связи с чем были предложены варианты: "морковка" и "морковкин", но если переводчик(ца) и читала сию претензию, то менять что-то было бы в любом случае уже поздно.

24.02.2017, 18:28

0,0

Переводчику похуй, он так ~~видит~~переводит. Это право переводчика. Но для меня он останется "Морковкой".

25.02.2017, 15:09

0,0

Так у многих - официальная кличка "Эдуард-Ромаульдин-Третий", а обращаются не иначе как "Мохножоп".

Злой Писатель

24.02.2017, 11:55

+0,7

Скажи спасибо, что не Моркоу

24.02.2017, 15:19

+0,1

опять со своим моркоу

24.02.2017, 18:29

0,0

А истинных магов то нет. Где фаерболы!?

24.02.2017, 10:22

-0,2

за то есть муравьи, которые уже освоили космическую программу.

24.02.2017, 12:48

+0,6

Шикарный комикс, спасибо за перевод!

24.02.2017, 13:00

+0,0

"Оживление мертвых зомби"

24.02.2017, 15:44

+0,1

Они настолько милы, что по ним даже порно нет.

24.02.2017, 16:00

-0,1

У них все впереди

24.02.2017, 18:14

-0,1

Так исправь этот непорядок ;)

24.02.2017, 21:29

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

Похожие посты ↓↓↓

2925492, 2914880, 3122659, 2852796, 2877313, 3200857, 2742920, 2692102, 2883886, 3304710, 2604649, 3347115, 2541534, 1676749, 1714667