А ведь еще совсем недавно...

Awww! читается, как Оооо! А то, что в этом "переводе" - это авесоме буллсхит.

Моя не может в транслит.

Глубокий лор, а объяснение как и почему воюют - "НАХУЙ КРАСНУЮ КОМАНДУ!"

Представление об игре уродствует ноющее коммюнити. Если такие вещи не нравятся, то просто не заходи в раздел.

Но там же реально есть кого насадить...

Я бы даже сказал  "Ооууу"

Оно конечно произносится на инглише как "[Оооо]!". 
 Но "Оооо!" или "Ооууу!" на русише явно подразумевает эмоцию удивления/неожиданности. Что на корню отсутствует в изначальном Awww. 
 Увидь я "Оооо!" или "Ооууу!" в комиксе, я бы не догадался что там подразумевается Awww. Если только по неудивленному выражению лица Трейсерки. 
 Я за "авввв".

Ложись в гребанный диван Джек :D

Победи чертового ангела, Джек.

Бля, что-то мне уже подобные слащавые комиксы начинают напоминать всяческие ролевушки школьников на некогда уютненьком беон.ру

Чет этого не помню. Это конец евангелиона?

furry.reactor.cc

blizzard.reactor.cc

zootopia.reactor.cc

purgatory.reactor.cc

DA.reactor.cc

wh.reactor.cc

&attribute_insert_1&
&attribute_insert_2&
&attribute_insert_3&
&attribute_insert_4&

mixflavor

Overwatch

Чистилище Реактора

jonboy2312

Blizzard

PersonalAmi

furry

ArtOfBaka

flick

Soldier 76

Overwatch Comics

фэндомы

Steam

CuteSexyRobutts

SaltyPokerFace

Steam халява

Dungeons & Doodles

mr_plagu3

BasedBinkie

nanachides

Комиксы

IskanderednaksI

Aurumek

kiwwwwwi

aliya will

Халява

политика

texic

Dragon Age

Warhammer 40000

Kasparition

artist

kuromimio. cosplay

Mouthwashing

Пособие по убийству героев

P glansk

swtr3355

XUQyCecIt9lp0jK

Anime Artist

Tracer

Widowmaker

Игры

Zootopia

Krakenkatz

праздник

Новый Год

Reaper (Overwatch)

Kittew

SwainArt

Blizzard(Blizzard Entertainment, Близзард) :: фэндомы :: Overwatch Comics :: Overwatch(Овервотч) :: Soldier 76(Солдат-76, Солдат 76, Солдат76) :: Tracer(Трейсер) :: Reaper (Overwatch)(Жнец) :: Widowmaker(Роковая вдова)

﻿, сдавайтесь!
---------1
Докладываю, мы вторглись на базу Копя, приём!
|ереведено для vk.com/wtflove   ﻿Глазам своим не верю... / Blizzard :: фэндомы :: Overwatch Comics :: Overwatch :: Soldier 76 :: Tracer :: Reaper (Overwatch) :: Widowmaker