Перевода ни у кого нет?

Мелкая касстанула уменьшение груди на Ви и Снайпершу, Джинкс рада

Нэ нужно. 
Это перевод, если что.

Ну и если полностью: 
Джинкс: Чочо тут у вас? 
Девка в цилиндре: И правда, что? 
Ви: А хрен его знает.. Эээ, Лулу, на что зыришь? 
Лулу: Это нэ нужьно. 
Джинкс: Зоебись!

забыл перевести звук сисек на первом и втором кадре :3

Ну... "петян" и "петятян" на третьем тоже ничего так. 
Интересно, какой аналог в русском подошёл бы к первым двум кадрам? "Бррынь-брынь"?

У них в разы больше звукоподражаний, даже до всей этой анимемании 
Из имеющихся в русской я бы взял "буль-буль"

Да я какбэ в курсе. 
Но буль-буль тут как-то не очень. "боин-боин" это скорее звук чего-то увесистого и пружинящего, а "порин-" и "пойо-" пожалуй то же самое, но применительно к специфическому объекту. Сами знаете к какому.

Да но большие сиськи у них ведут себя как воздушные шарики наполненные водой , готовые потерять свою форму при любой возможности https://wav-library.net/sounds/water/puzyri_vodjanye_3_mp3_zvuk_skachat/20-1-0-3918 
Ну а пружина это скорее как раз к тому самому специфическому объекту (ну это если мы думаем об одном и том же объекте, ибо в хентае я не силен) https://wav-library.net/sounds/life/pruzhina_mp3_zvuk_skachat/13-1-0-5087 https://wav-library.net/sounds/cartoon/zvuk_dlja_multfilmov_pruzhina_otskakivaet_mp3_skachat/277-1-0-12732

в общем смысла нету, надо просто принять как должное :D при надписи "боин" у меня сразу в голове слышатся эти сиськи, хотя мангу я вообще не читаю и не знаю какими словами они там описывают звукоподражение

Мне больше по нраву слово "ономатопея". 
"Слышатся сиськи"... В этом что-то даже есть, пожалуй. 
Нууу...Я в хентае тоже не силён, и мангу не читаю. Но сейчас я подумал о том, что эту самую пружину можно отнести даже к нескольким, эээ, специфическиим объектам, ЕВПОЧЯ. 
Кстати, о шариках, наполненных водой, я знаю, но для этого случая мне кажется более подходящим какой-нибудь "пурурун-", благо в таком контексте он вполне себе используется.

мы же вроде говорили о русской версии, заменить на русский алфавит - это не русский :D

Нет-нет, я имел в виду, что в случае с подражанием шарикам с водой, и русским "буль-буль", его аналог в японской версии был бы "пурурун", которого в данном случае нет, и, посему, здесь не место для "буль-буля"))

Я же сказал если взять из русского звукоподрожания, ибо звуков сисек в русском нету :3 
зачем брать из японского -&gt; в русский -&gt; в японский, это уже двойной гугл транслэйт получается, который тоже не очень хорош в этом )))

Но мы-то не гугл транслэйт, мы лучше!

вы говорить здоровые слова, мы сверху с не души машины быть

lol.reactor.cc

dota.reactor.cc

furry.reactor.cc

xfiles.reactor.cc

whfb.reactor.cc

ua.reactor.cc

Jinx

Warhammer Fantasy

LoL Comics

Epic Games Store

#S.T.A.L.K.E.R

PersonalAmi

furry

EGS халява

Nhim

flick

Caitlyn

pprin_pa

фэндомы

Steam

League of Legends

реактор

Dota

CuteSexyRobutts

реактор-тян

Steam халява

bunbunnori

miside

Mita (MiSide)

нейродичь

Anime

серый волче

suehiroch0

IskanderednaksI

Arcane (LoL)

Халява

политика

texic

Warhammer 40000

X-Files

artist

Бегает по полю весело кабанчик

Wapaper

Vermis

Random Eccentric

Awaria

Пособие по убийству героев

котанские цитаты

Арийские Самоделкины

Anime Artist

Моя Україна

Lulu

Игры

Krakenkatz

Blame!

праздник

нейронные сети

Новый Год

Kittew

YangZheyy

Vi(Вай) :: League of Legends(Лига Легенд) :: фэндомы :: Caitlyn(Кейтлин) :: Lulu(Лулу) :: Jinx(Джинкс) :: LoL Comics :: pprin_pa

Vi :: League of Legends :: фэндомы :: Caitlyn :: Lulu :: Jinx :: LoL Comics :: pprin_pa