Cлово fish [fɪʃ] могло бы с таким же успехом писаться как ghoti
gh как в слове tough [tʌf]
o как в слове women [wimin]
ti как в слове nation [neiʃn])
Дж. Бернард Шоу.
Едва ли могло бы. Произношение различных буквенных сочетаний почти всегда зависит от их положения в слове, и окружающих букв. Тот же 'tion' — всегда читается как "шен", но только если стоит в конце слова, и нигде еще. Брать из него две буквы, и объявлять самостоятельными - это и вовсе небывалое дело.
21.10.2016, 02:37
зануда
