тот самый момент,когда в фильме одноголосый перевод и ты понимаешь что просмотр фильма будет ужасен / Комиксы :: песочница

Damiro

Комиксыпесочница

О посте

Комментарии

13

10.06.12, 15:15

+0,6

я такие фильмы не смотрю просто !

Alex26

10.06.2012, 15:17

ссылка

-0,1

сказал бы ты это в 90е годы...

*JOE*

10.06.2012, 15:26

ссылка

+0,7

если какой нибудь хомяк переводит, умудряясь жрать сухари пока нет диалогов, то конечно перевод будет ужасен

BeceLa9 MopkoBKa

10.06.2012, 15:26

ссылка

+0,5

да какая блять разница какого цвета дерьмо
оно всёравно дерьмо
не ля давайте его палочками размазаем пасмакуем вазмём лупу павышенной чоткости мммм кажеца это говно коллеги

Invin

10.06.2012, 15:43

ссылка

-0,4

Что за хуету я сейчас прочитал?

NFD

10.06.2012, 16:33

ссылка

+0,2

и я.

Карандаш

10.06.2012, 17:12

ссылка

0,0

а мне норм, особенно когда немного слышен оригинальный голос, можно легко понять кто и что говорит )

Funny_Carrot

10.06.2012, 17:10

ссылка

+0,1

если одноголосый качественный, то даже и не замечаешь что голос один

nvbooster

11.06.2012, 01:28

ссылка

+0,0

Не качай фильмы с таким переводом, а дожидайся лицензии...

Карандаш

10.06.2012, 17:13

ссылка

0,0

В переводе Кураж-Бомбей я бы посмотрел!

Ship's Cat

10.06.2012, 17:33

ссылка

+0,2

Вам нужно вентиляция или то, что чашка кофе. ©Студия озвучки "Кубик в кубе".

KillTheOverminds

10.06.2012, 18:35

ссылка

0,0

Ужасен?

sanche090

11.06.2012, 09:34

ссылка

+0,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться