27.09.2016, 20:41
в котейнике
Подруга - переводчик с японского пишет о переводе надписей и голоса за кадром:
"Этот котенок недавно родился и в первый раз принимает ванную. Сначала боялся, а когда понял,что водичка теплая - забалдел. В общем, понравилось ему, что даже выходить не хотел. А салфетка на голове - от перегрева (так делают все японцы, когда принимают ванную или сидят в горячих источниках). А хозяйка котенка разговаривает с ним, как с ребенком: хочешь выйти? нравится? нет? пойдем? и т п."
"Этот котенок недавно родился и в первый раз принимает ванную. Сначала боялся, а когда понял,что водичка теплая - забалдел. В общем, понравилось ему, что даже выходить не хотел. А салфетка на голове - от перегрева (так делают все японцы, когда принимают ванную или сидят в горячих источниках). А хозяйка котенка разговаривает с ним, как с ребенком: хочешь выйти? нравится? нет? пойдем? и т п."
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
