ПЕРЕВЕЛ: ACM VK.COM/SAUDADECOMICS / buttersafe :: Комиксы

mrCrAzY

buttersafeКомиксы

ПЕРЕВЕЛ: ACM
VK.COM/SAUDADECOMICS,buttersafe,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Это про No man's sky что ли?

BS_Empire

26.08.2016, 07:01

ссылка

+20,9

Нет, это про офис Юбисофт

Юный Ньюфаг

26.08.2016, 07:19

ссылка

+7,3

про EA не забывайте

26.08.2016, 07:26

+5,0

26.08.2016, 07:37

+5,7

26.08.2016, 09:17

+3,2

26.08.2016, 08:05

+13,0

Может лучше "Ура, я закончил!"

DeadHorse

26.08.2016, 09:39

ссылка

+2,7

нет.

www.buttersafe.com
©2016 Alex Culang and Kaynato Castro Buttersafe,buttersafe,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Achi

26.08.2016, 10:29

ссылка

+0,9

Никто и не сомневался, что там будет эта фраза, тащемта. И "закончили" тут подходит гораздо больше, чем надмозговое "сделали". А ещё лучше вариация на тему "готово".

Overwatch

26.08.2016, 10:41

ссылка

+1,0

-Ура, мы закончили!
-Но мы не закончили. Ты просто прекратил работать.
---
-Ура, мы сделали
-Но мы не закончили. Ты просто прекратил работать.
Незнаю, но первый вариант мне показался более надмозговым, поэтому использовал второй.
"готово" вообще не сочетается.

Achi

26.08.2016, 10:46

ссылка

-0,7

Почему же:
- Ура, всё готово!
- Но мы ещё не закончили. Ты просто прекратил работать.