Перевод: - Эй, люди, которые сделали свою работу вовремя и развлекаются: каким было ваше третье желание? / желания :: Джосс Уидон :: твит :: песочница

blka

желанияДжосс Уидонтвитпесочница

Перевод:
- Эй, люди, которые сделали свою работу вовремя и развлекаются: каким было ваше третье желание?

О посте

Комментарии

7

25.02.16, 22:50

-1,4

не то, что б я совсем с английским дружил, но "get" тоже глагол и он в настоящем времени, в то время как "done" в прошедшем, т.е.:
Эй, люди, которые делают свою работу вовремя и живут активной [социальной] жизнью, какое было ваше третье желание?

Rancor

25.02.2016, 23:13

ссылка

+2,8

Ахахха.. да, ты прав, я сегодня пидорас глазожоп... Бля.

blka

25.02.2016, 23:35

ссылка

+0,0

Я почему-то думал, что Уидон похож на Джайлза из "Баффи". А он лысоват и бородат.

Эль'Корассон

25.02.2016, 23:32

ссылка

+0,1

Кэпа мне.

Platoon-nn

25.02.2016, 23:35

ссылка

+0,1

чувак кагбы намекает, что люди которые делают всю свою работу вовремя и еще и нормально отдыхают какому-то джину (рыбке) загадали эти два желания.

Shtukka

26.02.2016, 08:27

ссылка

+0,2

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться