KVv\0 9W\0 bci, p n X '" yW\ s »«■ •— # 4 1УД by Veronica Vera <Xot EnougA JZings .com by Veronica Vera Mot £noug& flings .com ®LLLD0 by Veronica Vera Mot EnougA, flings.com / Not Enough Rings :: Sonic :: фэндомы :: Sonic the hedgehog :: StH Персонажи :: Dr. Eggman :: перевел сам :: StH комиксы

revsher

Not Enough RingsSonicфэндомыSonic the hedgehogStH ПерсонажиDr. Eggmanперевел самStH комиксы

Preview

Preview

Preview

О посте

Комментарии

3

28.01.16, 10:41

+5,7

Товариши англоведы, как по вашему можно корректно перевести фразу "you've been looking in the trees"?

revsher

28.01.2016, 10:42

ссылка

0,0

скорее имелось в виду, что Соник нашел ящик с неуязвимостью на дереве, на что и ссылается Эггман, так что даже и не знаю

Shizi_kroc

28.01.2016, 18:18

ссылка

+0,1

В этой ситуации звучать будет что-то вроде : "О, так ты порыскал по деревьям..."

Столетний Лжец

01.02.2016, 16:14

ссылка

+0,3

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться