tubeytoons.com / tubey toons :: Комиксы :: подвиг

inspirion

tubey toonsКомиксыподвиг

tubeytoons.com,tubey toons,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,подвиг

"3.25 бакса", ты что по курсу переводил?

Constantinos

04.12.2015, 13:35

ссылка

-7,0

Нет, просто квотер (25 центов) - распространённая монета

Блинский

04.12.2015, 13:47

ссылка

+2,9

ну, здорово, но его фраза в облаке менее нелепо выглядеть не стала. А квотер, как четвертак перевести можно было?

Constantinos

04.12.2015, 13:57

ссылка

-6,7

Просто в оригинале так было:

yo SHE GOT $S/2S AND A COUPON FOR DUNKIN' DONUTS,tubey toons,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,подвиг

inspirion

04.12.2015, 13:59

ссылка

+3,4

"У нее три бакса, четвертак и купон"

Dessann

04.12.2015, 19:04

ссылка

+1,1

ТНН

malgalad

04.12.2015, 13:59

ссылка

+1,1

хорошо что не 3,50$ =)

Fishko

04.12.2015, 15:15

ссылка

+2,4

Сраный Лох-несский монстр просил триписят!

,tubey toons,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,подвиг

GopGoblin

04.12.2015, 17:39

ссылка

+2,3

Тнн бич

G_fel

09.12.2015, 23:04

ссылка

0,0

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться

﻿tubeytoons.com / tubey toons :: Комиксы :: подвиг

tubeytoons.com / tubey toons :: Комиксы :: подвиг