Ты случаем в Карусели не работаешь? А то у тебя появляются лишние и пропадают некоторые предложения.
AB: Ребят, я получила кьютимарк!
SB: Вау!
Sc: Круто! Покажи нам!
Sc: Так в чем твоя талант?
SB: Довольно страшное.
AB: Я делаю страшные лица.
Sc: Страшные лица?
AB: Ага, отвернитесь на секудну.
AB: Теперь можете смотреть.
AB: Ребят, вы в порядке?
AB: Ребят, я получила кьютимарк!
SB: Вау!
Sc: Круто! Покажи нам!
Sc: Так в чем твоя талант?
SB: Довольно страшное.
AB: Я делаю страшные лица.
Sc: Страшные лица?
AB: Ага, отвернитесь на секудну.
AB: Теперь можете смотреть.
AB: Ребят, вы в порядке?
Да, вы правы. У меня ужасный перевод.
Чтобы отвечать на комментарий, а не в пост, используй кнопку "ответить"
Когда-нибудь тоже научусь правильно переводить комиксы.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
Эпплблум: Привет, ребята! Я получила знак отличия!
Свитибелль: Вау!
Скуталу: Круто! Покажи нам!
Свитибелль: Любопытное привидение
Скуталу: Итак, какой твой талант?
Эпплблум: Я умею делать страшное лицо.
Скуталу: Страшное лицо? Ладно покажи его нам!
Эпплблум: Можете смотреть
Эпплблум: Ребята, вы впорядке?