Продолжение в комментах) / avatar the last airbender :: Аватар :: фэндомы :: Katara :: Zuko

vataginam

Продолжение в комментах)

vataginam

22.05.2015, 06:41

ссылка

0,0

Для тех то в танке и не понял перевода:
"Иногда чувство чего-то, чего не может быть, сильнее того, что случилось на самом деле. Потому что память совершенства длиться дольше "

Ну и продолжение:
" И даже зная, что мы не оказались вместе, никогда не изменит того факта что ты изменил (ла) мою жизнь навсегда..."

vataginam

22.05.2015, 06:48

ссылка

+0,3

>"Иногда чувство чего-то, чего не может быть"
"что МОГЛО БЫ быть", вообще-то.