не силен в английском , кто поведает суть ?
Отец и дочь собирают сотни нефти на чужой планете, тут неведомая херня подрезает у них все что они насобирали, и (сюрприз-сюрприз!) - это оказывается представитель их расы (та-да). Финальный аккорд - чей-то корабль улетает.
Вот это я понимаю - вольный перевод. Не было никакой тайны в том, что бандиты тоже люди. Разница лишь в том, что гг охотятся за редким минералом не ради личной выгоды, а по контракту правительства. Корабль принадлежит таки главным героям, что и задаёт немой вопрос: "Как же дальше быть?".
корабль у них отжали, да ? я думал тот ходячий нех житель этой планеты хотя и хомо сапиэнс, просто вид у него был такой как если бы он прожил не один год на ядовитой планете
там же субтитры есть
что то суть происходящих событий, как то настолько сильно завуалирован, что я его так и не познал!
Ну не таком и далеком судя по всему. Ибо костюмы не достаточно скай-фай.
Денег хватило только на такие =(
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться