С грифами секретности не совсем разобрался. Возможно заинтересует не только меня Погуглил. Мой вольный перевод англоязычной Википедии:
Eyes only - выражение, применяемое к засекреченной информации. В то время как засекреченный документ, как правило, доступен всякому лицу, обладающему надлежащим уровнем допуска, гриф "eyes only", как официальный, так и неформальный, указывает на то, что документ предназначен для ограниченного круга читателей. Так как такой документ не должен быть доступен другим лицам, даже в случае наличия у них надлежащего допуска.
"EYES ONLY" может быть использован как часть национальной системы допуска в англоговорящих странах в дополнение к стандартной системе уведомлений. Уведомление определяет набор особо ценных (не очень понял это предложение, вероятно подразумевается, что для государства данная информация обладает повышенной ценностью и нехрена ей делиться) активов и указывает в Великобритании или в месте, где распространение ограничено для лиц определённых национальностей. До тех пор пока недвусмысленно не указано, информация, содержащая национальное уведомление, не будет отправлена другим государствам, зарубежным контактам, международным организациям или предоставлена иностранцам.
Информация маркируется по шаблону: "Степень секретности – уведомление", например:
'TOP SECRET – UK / US EYES ONLY'[1]
Исключая Британские посольства и дипломатические миссии или обслуживающие подразделения или организации, носители, маркированные "UK EYES ONLY", могут покидать государство в исключительных случаях, при соблюдении условия жёсткого ограничения доступа лишь британских подданных.
Кого отпугнёт стикер при такой очевидной секретности для меня остаётся загадкой. Равно как и то, как к нему может быть получен доступ...
Eyes only - выражение, применяемое к засекреченной информации. В то время как засекреченный документ, как правило, доступен всякому лицу, обладающему надлежащим уровнем допуска, гриф "eyes only", как официальный, так и неформальный, указывает на то, что документ предназначен для ограниченного круга читателей. Так как такой документ не должен быть доступен другим лицам, даже в случае наличия у них надлежащего допуска.
"EYES ONLY" может быть использован как часть национальной системы допуска в англоговорящих странах в дополнение к стандартной системе уведомлений. Уведомление определяет набор особо ценных (не очень понял это предложение, вероятно подразумевается, что для государства данная информация обладает повышенной ценностью и нехрена ей делиться) активов и указывает в Великобритании или в месте, где распространение ограничено для лиц определённых национальностей. До тех пор пока недвусмысленно не указано, информация, содержащая национальное уведомление, не будет отправлена другим государствам, зарубежным контактам, международным организациям или предоставлена иностранцам.
Информация маркируется по шаблону: "Степень секретности – уведомление", например:
'TOP SECRET – UK / US EYES ONLY'[1]
Исключая Британские посольства и дипломатические миссии или обслуживающие подразделения или организации, носители, маркированные "UK EYES ONLY", могут покидать государство в исключительных случаях, при соблюдении условия жёсткого ограничения доступа лишь британских подданных.
Кого отпугнёт стикер при такой очевидной секретности для меня остаётся загадкой. Равно как и то, как к нему может быть получен доступ...