Канадцев бесит, когда их с американцами путают. А вот наоборот, американцы, когда их с канадцами по акценту путают, ведут себя на удивление спокойно.
"Самая вежливая страна", ага
Также как украинцев сравнивают с русскими. В английском же нет различия между словами русский и россиянин?
Есть. Rusin and Russian.
Нет такого слова в английском, есть Rusyn. Rusyns это Русины, отдельная этническая группа. Проживают в Закарпатье в основном.
Русин это этнохороним для жителей Киевской Руси. До того, как название Украина стало популярным, украинцы называли себя русинами. А те, кто в закарпатье, это тоже украинцы (по крайней мере, судя по языку), только сохранили историческое наименование
Короче, ты лох и опозорился, смирись с этим.
Опять-таки, если речь об английском, есть Ruthenians, которых изредка выделяют говоря о жителях области, называемой Ruthenia (тогдашние земли обитания восточных славян в Польше, Украине и юго-западной России, либо обобщаемые до Киевской Руси в целом). Само название латинское. Выделяют их не так часто, а в переводе на русский наверняка тоже называют русинами. Тем не менее русины в Закарпатье отличаются как от украинцев, так и от русинов Киевской Руси как минимум самоопределением. Считать ли их отдельным национальным меньшинством, идея спорная, пусть этим занимаются соответственные органы ООН и Украины.
Не знаю, какие мнения бытуют на Украине, я там не живу, но по-моему объединять эти понятия все равно что объединять понятия этнических русских и жителей России или казахов и всех жителей Казахстана и т.д.
Не знаю, какие мнения бытуют на Украине, я там не живу, но по-моему объединять эти понятия все равно что объединять понятия этнических русских и жителей России или казахов и всех жителей Казахстана и т.д.
Первый раз вижу злую канаду
канадцы же чуть чуть французы
может у них наследственное
у французов же по поводу англификации пукан знатно рвёт
может у них наследственное
у французов же по поводу англификации пукан знатно рвёт
Канадцы живут очень компактно. У них довольно стандартный говор. У штатовцев акцент сильно различается по штатам и городам. Они привыкли и даже сами определяют по акценту кто откуда.
Канадцы тоже американцы. Потому что живут на контитенте Северная Америка. А почему мы называем США Американцами? Потому что это Соединенные Штаты Америки. Такое название взяли. Исторически же американской нации не существовало, это разношерстный набор из разных эмигрантов. Поэтому канадец, вэнесуэлец и мексиканец не менее американцы, чем US citizens. Это как если бы в Австралию переселилось гораздо больше колонизаторов и эмигрантов, там возникло бы несколько государств, одни взяли себе название Австралийский Союз, а другие - Сиднейская республика, а третьи - Кенгурулэнд, тогда бы граждане Сиднейской республики впоследствии стали бы называться Австралийцами.
ММММ реактор познавательный, люблю, хотя и ылкшпрыкешоыдталис
спутать амера с канадцем - верный способ заработать врага, есличо
Пойду-ка я канадца американцем назову.
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться