Я-то понял, но разве не duke of peace тогда должно быть?
Это старая шутка с посещения Бушем мл. Грузии. Кто-то из Грузин написал плакат: Bush is peace duke или как-то так.
А, тут нужен был контекст, спасибо.
Ваапчемта это старая шутка про Горбачева...
Ну, про Горбатого я её не слыхал. Или уже забыл.
Встречаются Горбачев и Маргарет Тэтчер. Горбачёв говорит: — Вы знаете, у нас в СССР вас за вашу твёрдость убеждений уважительно называют Железной Леди. По-английски это будет Iron Maiden. — А вас у нас в Великобритании за ваши мирные инициативы уважительно называют Герцогом Мира. По-английски это будет Peace Duke.
очередная херь )
корявенько. мир в значении планеты world, правда как нарисовать мир в значении антивойны, хз.
Очень годно и тонко. Такое и ватники схавают же, если им вбросить.
Да, мы очень любим баяны 20 летней давности))) Закидывай посмеемся)