Gratitude / Simpsons :: coub

codeine

Simpsonscoub

Сезон ? серия ?

Murdertrain

19.01.2015, 23:45

ссылка

-1,0

23 сезон, 18 серия

hellgust97

20.01.2015, 16:03

ссылка

+0,0

и тут я понял, что украинский дубляж симпсонов намного лучше

lDamager

20.01.2015, 00:02

ссылка

+5,6

Аналогичная мысль. Футураму тоже на украинском смотрел.

Шум жопы

20.01.2015, 00:09

ссылка

+0,5

Это просто какой-то убогий дубляж. От Рен-ТВ отличный был.

rok64

20.01.2015, 00:13

ссылка

+9,0

Рептилоиды умею имитировать голоса.

Lacrizya

20.01.2015, 01:32

ссылка

+4,7

Это не дубляж.

lexe1

20.01.2015, 06:30

ссылка

+3,5

Не всегда, сама по себе озвучка выполнена профессионально, но они лепят туда кучу отсебятины и адаптируют юмор меняя корни шутки.

Салоед

20.01.2015, 00:22

ссылка

-1,9

как будто это что-то плохое.

Shidzy

20.01.2015, 00:37

ссылка

-6,5

Да.

RukaEnota

20.01.2015, 13:22

ссылка

+1,3

С каких это пор Барт зовет Гомера папой

KrovenAnk

20.01.2015, 00:38

ссылка

+11,8

Эй, Гомер!

Руби

20.01.2015, 00:52

ссылка

+2,5

Периодически проскакивало и в ранних сезонах

Sergant744

20.01.2015, 04:43

ссылка

+2,1

Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться