Вот такое удачное фото с Старкона 2014
было очень легко
18.07.2014, 14:35
тю
Смешно.
Зеттай ракука, насколько я помню, элемент фетиша. Не столько чулки, сколько комбинация: трусы, или юбка/верхняя часть бедра/бедренная же часть чулок. Синоним панцушоту я просил, а не элементу гардероба.
К чему я пытаюсь подвести: дело тут не в японофилии, а в том, что два этих устойчивых понятия пришли к нам из их страны и языка. Ключевое слово тут "устойчивые", а то мне кажется, что ты не очень улавливаешь что я пытаюсь донести. Так вот... Поэтому эти термины уже ушли в обыденную речь вне зависимости от какого-либо отношения употребляющего их к китайским мультикам, это не хорошо и не плохо.
К чему я пытаюсь подвести: дело тут не в японофилии, а в том, что два этих устойчивых понятия пришли к нам из их страны и языка. Ключевое слово тут "устойчивые", а то мне кажется, что ты не очень улавливаешь что я пытаюсь донести. Так вот... Поэтому эти термины уже ушли в обыденную речь вне зависимости от какого-либо отношения употребляющего их к китайским мультикам, это не хорошо и не плохо.
Не, промахнется.
+ за Ламбо только)
Чтобы написать коммент, необходимо залогиниться
