SMACK MY BITCH UP!!
Жаром веет
28.03.2014, 09:47
Так, чисто к слову, smack my bitch up переводится как "поставь меня горынычем", так как на британском сленге bitch - это главная вена, а smack - героин. И вот, с учетом этой информации, я задаюсь вопросом: причем здесь вентилятор?
SMACK MY BITCH UP!
Почему люди смотрят только одно значение слова...
smack-имя существительное
привкус
flavor, smack, tinge, odor, spice, suspicion
вкус
taste, flavor, liking, palate, smack, style
хлопок
cotton, clap, smack, pat, flap, swat
шлепок
slap, smack, swat, spank, pat, flap
героин
heroin, smack, horse, snow, dynamite
чмоканье
smack, smacking
звонкий шлепок
smack, smacker
примесь
impurity, admixture, addition, additive, touch, smack
smack-глагол
хлопать
slam, clap, slap, pop, flap, smack
чмокать
smack
смахивать
whisk, smack, brush off, whisk away, brush aside, whisk off
шлепать
slap, smack, splash, flap, pat, cuff
smack-имя существительное
привкус
flavor, smack, tinge, odor, spice, suspicion
вкус
taste, flavor, liking, palate, smack, style
хлопок
cotton, clap, smack, pat, flap, swat
шлепок
slap, smack, swat, spank, pat, flap
героин
heroin, smack, horse, snow, dynamite
чмоканье
smack, smacking
звонкий шлепок
smack, smacker
примесь
impurity, admixture, addition, additive, touch, smack
smack-глагол
хлопать
slam, clap, slap, pop, flap, smack
чмокать
smack
смахивать
whisk, smack, brush off, whisk away, brush aside, whisk off
шлепать
slap, smack, splash, flap, pat, cuff
Я рассматриваю перевод с ориганальной точки зрения, таким каким его подразумевали Prodigy
какая же ты тупая скотина...
Шлепните мою суку вверх?
SMACK MY BITCH UP!!!
школоте не понять
школоте не понять
