"Как же приятно сбежать! Они чуть не втянули меня в это их… развлечение." P.S. Breaking news! Теперь официально, команда chtoes.li кооперируется с xk... / xkcd :: xkcd.ru :: перевел сам :: и не только сам :: Комиксы :: песочница

xkcdxkcd.ruперевел сами не только самКомиксыпесочница

"Как же приятно сбежать! Они чуть не втянули меня в это их… развлечение."

P.S. Breaking news! Теперь официально, команда chtoes.li кооперируется с xkcd.ru. Теперь переводы будут публиковаться каждый день, новые - выходить через 2-3 дня после публикации. http://chtoes.li/page/and-now-xkcd

$ЗАМЕНИ! что? У МЕНЯ ГАЛИЛЕЕВЫ ЛУНЫ! к О О ОО О ПРИВЕТ! I КАК ТЕБЯ ЗОВУТ? о <? ПРИВЕТ! КАК ТЕБЯ ЗОВУТ? ухх о П ** ж '«о О /Г\ О оГ ПРИВЕТ! КАК ТЕБ... ЛУНЛММ. Л>< »4, °о °? ПРИВЕТ! КАК ТЕБЯ ЛйЛйй! ЗОВУТ?,xkcd,xkcd.ru,перевел сам,и не только сам,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором$

Не понял. Капитана Очевидность вызываю я.

Platoon-nn

09.12.2013, 15:29

ссылка

+0,7

Лучше вызови майора Гугла и спроси у него что такое Галилеевы Луны.

Протагонист

09.12.2013, 15:41

ссылка

-0,9

Вика говорит что это 4 крупнейших спутника Юпитера. Но от этого яснее не становится.

Хорошка

09.12.2013, 16:30

ссылка

+0,5

Ио, Европа и Ганимед страдают фигней, а Каллисто рада возможности от них свалить.
Где именно смеяться - не знаю, это же xkcd, тут всякое бывает.

$t, VONDERMARK ky Dm\n Maixi ! mooon at VON DERMA RK. COM MOOOOOON MOOOOON MOOOON WILL YOU SHUT UP! YOU SHUT UP, 907/HH!,xkcd,xkcd.ru,перевел сам,и не только сам,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,песочница$