Cyanide & Happiness - Sinking Ship,Comedy,,Subscribe to Explosm! - http://bit.ly/13xgq7a Read Our Comics! - http://www.explosm.net Find us on Facebook: https://www.facebook.com/explosm Description Created by Rob DenBleyker, Kris Wilson, Dave McElfatrick and Matt Melvin About Cyanide and Happiness... / Cyanide and happiness :: video :: Sinking Ship :: песочница :: english

lolwooot

Cyanide and happinessvideoSinking Shipпесочницаenglish

"все правильно сделали " (С).

saegrog

17.10.2013, 10:18

ссылка

+0,4

Тян не нужны!

18.10.2013, 12:50

+0,2

17.10.2013, 10:30

-21,6

Да, тут без перевода никак не разобраться...

ImbaPeka

17.10.2013, 10:58

ссылка

+1,9

Истину говоришь. Ты я смотрю умный человек, переведи пожалуйста то, что они говорят, а то я совершенно ничего из этого мульта не понял((((((

Sipaha

17.10.2013, 11:14

ссылка

-1,3

-Женщины и дети вперёд.
-Осталось место для двоих.
Суть в том, что все "женщины и дети" на шлюпке на самом деле переодевшиеся мужики. А настоящие (?) женщины и дети остались на корабле. В некотором роде шутка про "очередь для тех, кто без очереди".
Кэп.

ultrasemen

17.10.2013, 11:30

ссылка

+0,6

нафиг перевод. все ж и так понятно. а с небольшим знанием анг. и тогояснее

golod

17.10.2013, 17:36

ссылка

+0,1

Лично для меня оригинальная озвучка всегда ассоциировалась с повышенным качеством контента, и тут вдруг на тебе.

barokko

17.10.2013, 19:01

ссылка

0,0

Вот это поворот)

Malkovian

17.10.2013, 10:52

ссылка

-0,2

вот иногда удивляет, вроде везде показывают деревянные палубы, а порубить их на плоты (пожарные топоры-то, вроде, тогда должны были быть) никто не решался, всех, может быть, и не спасли бы, но выживших было бы побольше

mad_craft

17.10.2013, 11:33

ссылка

-0,4

Я как-то пробовал сделать плот из дерева, два дня мудохался, а он в воде развалился почти сразу...

нннинзя

17.10.2013, 12:36

ссылка

-0,1

все проще. "деревянный настил" ты хрена сам отдерешь. а топором только щепки нарубишь. плюс для плота доски херовые, а для океана где еще мб холодно, так вообще смертельно на подобном плавать на половину в воде. ну и трудно даже в уме что то подобрать на скорую руку для конструкции простейшего плавательного средства, что бы это еще держалось на плаву.

lolwooot

17.10.2013, 12:57

ссылка

-0,3

Ай да молодцы.