И ещё один перевод, с пылу, с жару.
Да как он смеет издеваться над доброй Флаттершай?! Маньяк-садист, а еще... оу, ну ладно! Простите, слегка погорячился! Я пожалею тебя на этот раз, но впредь так не поступай, а не то перегрызу тебе глотку во сне и не поморщусь. Понял, "гладкая морда"?
07.07.2013, 15:37
Воу, воу, паринь, палехче!
Вино с собой прихвати и горошек.
Что? Я давно вино с горохом попробовать хотел!
Успокойся, не нервничай! Дыши ровно, размеренно и... тащи тарелки! И да, салфетки не забудь! Не дикари в конце концов, а покушать красиво все хотят! (ухмылка)
Каннибалы (честно только вино с горохом)!
Да ладно вам! Подумаешь! Я такой же, как и все другие, просто... Ладно, скажу по секрету. Меня наняли найти среди жителей вашего фэндома подобных личностей и доложить о них в соответствующие службы! Как видите, в образ было нетрудно вжиться и, если честно, не хочется "разживаться" обратно! Только никому ни слова! Это секрет, хорошо? Запомните, я вам "ничего" не "говорил"!
