﻿ВЬЕТНАМСКАЯ ЛОВУШКА ТАЙСКАЯ ЛОВУШКА / картинки :: ловушка :: it&#x27;s a trap :: Тайская ловушка

18.02.2013, 09:22

-5,4

Какая блять игра слов?Заебали ныть под каждым переводом про игру слов.
"Vietnamese trap Thai trap"?

Mr.xep

18.02.2013, 09:52

-2,1

Окей, trap в значении "трансвестит" по-русски звучит как "ловушка"? Охлол.

18.02.2013, 10:06

-3,9

Trap - это ловушка. Оно блядь переводится как ловушка. Какая игра слов теряется?

Resonance

18.02.2013, 10:30

-1,4

Оно может переводиться как ловушка, может как трансвестит.
http://lurkmore.to/Трап , например.

18.02.2013, 10:48

-2,1

Слово trap переводится как ловушка. Ну по крайней мере нормальные люди переводят его так...

Stansly

18.02.2013, 12:21

-2,4

капитан-кирк.джпг
То есть, значение "трансвестит" слово "trap" уже внезапно утратило? Видимо, англоязычному создателю картинки об этом не сказали, какая жаль.

18.02.2013, 12:27

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=trap

+1,8

Uzik

18.02.2013, 12:34

0,0

умник, у слов не одно значение. на этом и строится игра.

Пушишка

18.02.2013, 12:40

0,0

Откуда ты нашел трап - как трансвестит?

Resonance

18.02.2013, 10:30

-1,3

С подключением. Трапом в интернете называют транса

Sergey Goryunov

18.02.2013, 10:34

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=trap

+2,0

Uzik

18.02.2013, 12:34

+0,1

Значение "ловушка" приемлимо, игра слов не теряется

Sergey Goryunov

18.02.2013, 10:37

+1,0

Ловушками на русском трансвеститов не называют.

18.02.2013, 10:46

-1,1

Да ладно?

touch_my_tralala

18.02.2013, 11:58

-0,1

Ну приведи пару примеров, что ли.

18.02.2013, 12:14

-0,1

Vietnamese Trap - вьетнамская ловушка
Thai trap - тайская ловушка/сифилис

itssamna

18.02.2013, 10:36

-0,5

нихуя не знает, но мнение имеет ))

Overwatch

18.02.2013, 10:43

+0,6

но тем не менее это самый удачный вариант перевода

kr0toma

18.02.2013, 13:12

+0,1

Заминусовали чела, а он правильно говорит. Игра слов и правда теряется.

Kostja

18.02.2013, 15:13

+0,0

Вьетнамская гуманней

LittleStrepsils

18.02.2013, 09:29

-0,2

18.02.2013, 09:32

+2,4

Перевод был не нужен.

TobiasSharp

18.02.2013, 10:08

+2,2

Кадыка же нет =?

radiocity

18.02.2013, 10:08

-0,3

Правой я бы вдул, если у нее члена нет конечно.

Алеша Карамазов

18.02.2013, 10:30

-0,4

Ну конечно же нет... что ты

Mr.Nohope

18.02.2013, 10:37

+2,0

нет, вот тайская ловушка

Yarvis

18.02.2013, 10:35

+1,5

Это не тайка.

18.02.2013, 11:40

+0,0

естественно. это мужик.

Yarvis

18.02.2013, 12:13

+1,2

я б все равно вдул

18.02.2013, 16:38

+0,0

18.02.2013, 11:08

+2,9

18.02.2013, 11:43

-1,3

Собственно она и есть)) Тайская ловушка) Фоталось собственными руками)

18.02.2013, 11:44

-0,8

Это, конечно, пиздец. Но я на всякий случай подрочил.

18.02.2013, 13:02

+0,2

18.02.2013, 11:44

+0,6

И это они. Все с яйцами, фоталось там же:)

18.02.2013, 11:45

+0,2

че она там справа показывает рукой?)
п.с. она... ОНО блять

radmirko

18.02.2013, 11:50

+0,0

А там как мимо проходишь все на шею вешаются, тычут ручку поцеловать и сфотаться с ним.
А еще таким вкрадчивым голосом:
"Do you wanna ledy-boy? I can to do the best blowjob in your life..."

18.02.2013, 11:59

+0,2

отказался поди?

Yarvis

18.02.2013, 12:15

-0,1

Соблазн был велик.... Но таки устоял.
Смог!
Горжусь собой.

18.02.2013, 12:17

+0,0

эт ты где? на вокинг-срит?

nosferrum

18.02.2013, 12:46

+0,0

хз что это.
Я на Пхукете. Фотки с Бангла-роад.

18.02.2013, 12:57

0,0

че за вокинг?))) walking street

Dreams-hunter

19.02.2013, 08:31

0,0

Зигу кинула.

barbekon

18.02.2013, 13:28

-0,2

наверняка тайцы уже и проблему с кадыком решили :)

xeex

18.02.2013, 12:44

0,0

Если рано начинать принимать гормоны (как у них и делается), то проблемы с кадыком и так почти никогда не бывает.)

Adam Kaedmon

18.02.2013, 13:38