P.S.: Оба имени переводятся как «серебряное дерево»: от tyelpë/celeb — «серебро», и ornë/orn — «дерево».
tyelpëornë
Всё равно не понимают откуда "телепорно" взялось.
tyelpëornë
Копетан спешит на помощь!
Тельперион - Серебряное Древо, одно из Двух светильников Валар.
telepi/telpë на Квенья (язык ушедших в Валинор эльфов) - это "серебро"
ere - "первый"
ну и суффиксы -on or -ion в конце слова
С Синдарина (втором языке эльфов, оставшихся в будущем Средиземье и его окресностях) Келеборн тоже переводится на человеческий как "Серебряное/денежное/высокое/древо". Там сам черт ногу сломит в переводах.
А вот на третьем языке эльфов (самых слоупоков, которые, походу и не хотели никуда уходить) его имя так и звучит - Телепорно.
Это если не вдаваться в подробности.
А вообще, Галадриэли пиздеть бы поменьше с урожденным именем Артанис.
Тельперион - Серебряное Древо, одно из Двух светильников Валар.
telepi/telpë на Квенья (язык ушедших в Валинор эльфов) - это "серебро"
ere - "первый"
ну и суффиксы -on or -ion в конце слова
С Синдарина (втором языке эльфов, оставшихся в будущем Средиземье и его окресностях) Келеборн тоже переводится на человеческий как "Серебряное/денежное/высокое/древо". Там сам черт ногу сломит в переводах.
А вот на третьем языке эльфов (самых слоупоков, которые, походу и не хотели никуда уходить) его имя так и звучит - Телепорно.
Это если не вдаваться в подробности.
А вообще, Галадриэли пиздеть бы поменьше с урожденным именем Артанис.
Телепёрнул
Галадриэль как типичный прапорщик с Ангбандских фронтов
Не, то создатель эльфийских колец https://lotr.fandom.com/ru/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%B1%D0%BE%D1%80
Будто что-то плохое.
Отличный комментарий!